الزمن (0,18255 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 4952
  • )
#32

ترجمة ( الأنعام 158 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তারা কি প্রতীক্ষা করছে পাছে ফিরিশ্‌তারা তাদের কাছে আসুক, অথবা তোমার প্রভু আসুন, অথবা তোমার প্রভুর কোনো কোনো নিদর্শন আসুক, তখন কোনো লোকেরই তার ঈমানে কোনো ফায়দা হবে না যে এর আগে বিশ্বাস স্থাপন করে নি, কিংবা যে তার ঈমানের দ্বারা কোনো কল্যাণ অর্জন করে নি। বলো -- ''তোমরা অপেক্ষা করো, আমরাও প্রতীক্ষাকারী।” ] - ترجمة ( Al-An'am 158 )

[ هَلْ يَنْظُرُونَ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمُ الْمَلَائِكَةُ أَوْ يَأْتِيَ رَبُّكَ أَوْ يَأْتِيَ بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ يَوْمَ يَأْتِي بَعْضُ آيَاتِ رَبِّكَ لَا يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا قُلِ انْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ ] - الأنعام 158

حول الترجمة الآية | 947 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#33

ترجمة ( يونس 20 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তারা বলে -- ''তার প্রভুর কাছ থেকে কেন একটি নিদর্শন তার কাছে পাঠানো হয় না?’’ তবে বলো -- ''অদৃশ্য কেবল আল্লাহ্‌রই রয়েছে, কাজেই অপেক্ষা করো, নিঃসন্দেহ আমিও তোমাদেরই সঙ্গে অপেক্ষাকারীদের মধ্যেকার।’’ ] - ترجمة ( Yunus 20 )

[ وَيَقُولُونَ لَوْلَا أُنْزِلَ عَلَيْهِ آيَةٌ مِنْ رَبِّهِ فَقُلْ إِنَّمَا الْغَيْبُ لِلَّهِ فَانْتَظِرُوا إِنِّي مَعَكُمْ مِنَ الْمُنْتَظِرِينَ ] - يونس 20

حول الترجمة الآية | 1384 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#34

ترجمة ( يوسف 10 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তাদের মধ্যে থেকে একজন বক্তা বললে -- ''ইউসুফকে কাতল করো না, তাকে বরং কোনো কুয়োর তলায় ফেলে দাও, ভ্রমণকারীদের কেউ তাকে তুলেও নিতে পারে, -- যদি তোমরা কাজ করতে চাও।’’ ] - ترجمة ( Yusuf 10 )

[ قَالَ قَائِلٌ مِنْهُمْ لَا تَقْتُلُوا يُوسُفَ وَأَلْقُوهُ فِي غَيَابَتِ الْجُبِّ يَلْتَقِطْهُ بَعْضُ السَّيَّارَةِ إِنْ كُنْتُمْ فَاعِلِينَ ] - يوسف 10

حول الترجمة الآية | 1606 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#35

ترجمة ( القمر 22 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কাজেই আমরা আলবৎ কুরআনকে উপদেশ গ্রহণের জন্য সহজবোধ্য করে দিয়েছি, কিন্তু কেউ কি হবে উপদেশপ্রাপ্তদের অন্তর্ভুক্ত? ] - ترجمة ( Al-Qamar 22 )

[ وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ ] - القمر 22

حول الترجمة الآية | 4868 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#36

ترجمة ( يونس 43 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের মধ্যে কেউ কেউ তোমার দিকে তাকিয়ে থাকে। তুমি কি অন্ধকে পথ দেখতে পারো, -- পরন্ত তারা দেখতে পায় না? ] - ترجمة ( Yunus 43 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْظُرُ إِلَيْكَ أَفَأَنْتَ تَهْدِي الْعُمْيَ وَلَوْ كَانُوا لَا يُبْصِرُونَ ] - يونس 43

حول الترجمة الآية | 1407 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#37

ترجمة ( القارعة 10 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ হায়, কি করে তোমাকে বোঝানো যাবে কী সেই! ] - ترجمة ( Al-Qaria 10 )

[ وَمَا أَدْرَاكَ مَا هِيَهْ ] - القارعة 10

حول الترجمة الآية | 6167 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#38

ترجمة ( الطارق 9 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সেইদিন লুকোনো সব-কিছুকে প্রকাশ করা হবে; ] - ترجمة ( At-Tariq 9 )

[ يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ ] - الطارق 9

حول الترجمة الآية | 5940 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#39

ترجمة ( النازعات 15 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমার কাছে মূসার কাহিনী পৌঁছেছে কি? -- ] - ترجمة ( An-Naziat 15 )

[ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى ] - النازعات 15

حول الترجمة الآية | 5727 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( المرسلات 14 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর কী তোমাকে বুঝতে দেবে ফয়সালার দিনটি কি? ] - ترجمة ( Al-Mursalat 14 )

[ وَمَا أَدْرَاكَ مَا يَوْمُ الْفَصْلِ ] - المرسلات 14

حول الترجمة الآية | 5636 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#31

ترجمة ( الطارق 5 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সুতরাং মানুষ ভেবে দেখুক কিসে থেকে তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে। ] - ترجمة ( At-Tariq 5 )

[ فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ ] - الطارق 5

حول الترجمة الآية | 5936 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali