الزمن (0,02586 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 660
  • )
#32

ترجمة ( الكهف 5 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Liksom sina förfäder har de ingen [verklig] kunskap om Honom. Det är ett oerhört påstående som går över deras läppar - deras tal är idel lögner! ] - ترجمة ( Al-Kahf 5 )

[ مَا لَهُمْ بِهِ مِنْ عِلْمٍ وَلَا لِآبَائِهِمْ كَبُرَتْ كَلِمَةً تَخْرُجُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ إِنْ يَقُولُونَ إِلَّا كَذِبًا ] - الكهف 5

حول الترجمة الآية | 2145 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#33

ترجمة ( الغاشية 22 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ men över deras [sinnen] har du ingen makt. ] - ترجمة ( Al-Ghashiya 22 )

[ لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍ ] - الغاشية 22

حول الترجمة الآية | 5989 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#34

ترجمة ( المطففين 24 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ kommer deras ansikten att ses stråla av lycka. ] - ترجمة ( Al-Mutaffifin 24 )

[ تَعْرِفُ فِي وُجُوهِهِمْ نَضْرَةَ النَّعِيمِ ] - المطففين 24

حول الترجمة الآية | 5872 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#35

ترجمة ( الواقعة 22 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och [deras sällskap] är mörkögda, oskuldsfulla unga kvinnor, ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 22 )

[ وَحُورٌ عِينٌ ] - الواقعة 22

حول الترجمة الآية | 5001 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#36

ترجمة ( الشعراء 148 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och åkerfält och dadelpalmer med deras smäckra blomkolvar ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 148 )

[ وَزُرُوعٍ وَنَخْلٍ طَلْعُهَا هَضِيمٌ ] - الشعراء 148

حول الترجمة الآية | 3080 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#37

ترجمة ( الفرقان 15 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Säg: "Är detta det bästa - eller är det den evigt [grönskande] lustgård som de gudfruktiga har utlovats? Den är deras belöning och målet för deras färd. ] - ترجمة ( Al-Furqan 15 )

[ قُلْ أَذَلِكَ خَيْرٌ أَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاءً وَمَصِيرًا ] - الفرقان 15

حول الترجمة الآية | 2870 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#38

ترجمة ( التوبة 78 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Vet de inte att Gud känner deras tysta tankar och deras hemliga överläggningar, och att Han har full kännedom om allt som är dolt [för människor] ] - ترجمة ( At-Tawba 78 )

[ أَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَعْلَمُ سِرَّهُمْ وَنَجْوَاهُمْ وَأَنَّ اللَّهَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ ] - التوبة 78

حول الترجمة الآية | 1313 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#39

ترجمة ( الأحقاف 26 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Vi hade skänkt dem en bättre och säkrare plats på jorden än den som Vi har gett er, och Vi hade begåvat dem med hörsel, syn och förstånd. Men varken deras hörsel eller deras syn eller deras förstånd var dem till någon nytta - de framhärdade i att förneka Guds budskap - och så inringades de av det som varit föremål för deras hån och skämt. ] - ترجمة ( Al-Ahqaf 26 )

[ وَلَقَدْ مَكَّنَّاهُمْ فِيمَا إِنْ مَكَّنَّاكُمْ فِيهِ وَجَعَلْنَا لَهُمْ سَمْعًا وَأَبْصَارًا وَأَفْئِدَةً فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ سَمْعُهُمْ وَلَا أَبْصَارُهُمْ وَلَا أَفْئِدَتُهُمْ مِنْ شَيْءٍ إِذْ كَانُوا يَجْحَدُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَحَاقَ بِهِمْ مَا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ ] - الأحقاف 26

حول الترجمة الآية | 4536 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#40

ترجمة ( الصافات 119 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Och Vi lät deras minne bevaras av senare släkten ] - ترجمة ( As-Saaffat 119 )

[ وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِي الْآخِرِينَ ] - الصافات 119

حول الترجمة الآية | 3907 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#31

ترجمة ( طه 66 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Han svarade: "Kasta ni - [jag väntar]!" Och deras trolldom gjorde sådan verkan att han tyckte sig se att deras rep och stavar verkligen rörde sig. ] - ترجمة ( Ta-ha 66 )

[ قَالَ بَلْ أَلْقُوا فَإِذَا حِبَالُهُمْ وَعِصِيُّهُمْ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ مِنْ سِحْرِهِمْ أَنَّهَا تَسْعَى ] - طه 66

حول الترجمة الآية | 2414 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish