الزمن (0,00567 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( التوبة 22 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Ata aty do të jenë të pasosur e te All-llahu është shpërblim i madh. ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( التوبة 22 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 而永居其中。在真主那裡確有重大的報酬。 ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( التوبة 22 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Sesungguhnya Allah, menyediakan di sisiNya pahala yang besar. ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( التوبة 22 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ ḫâlidîne fîhâ ebedâ. inne-llâhe `indehû ecrun `ażîm. ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( التوبة 22 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ उनमें वे सदैव रहेंगे। निस्संदेह अल्लाह के पास बड़ा बदला है ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( التوبة 22 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ en los que estarán eternamente, para siempre. Alá tiene junto a Sí una magnífica recompensa. ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( التوبة 22 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ (وہ) ان میں ہمیشہ ہمیشہ رہیں گے بیشک اللہ ہی کے پاس بڑا اجر ہے، ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( التوبة 22 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সেখানে তারা থাকবে চিরকাল। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ -- তাঁর কাছে রয়েছে পরম পুরস্কার। ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( التوبة 22 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Vječno će biti u njima, zauvijek. Uistinu, Allah - kod Njega je nagrada veličanstvena. ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( التوبة 22 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och där de skall förbli till evig tid; ja, en rik belöning [väntar] dem hos Gud! ] - ترجمة ( At-Tawba 22 )

[ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ أَجْرٌ عَظِيمٌ ] - التوبة 22

حول الترجمة الآية | 1257 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish