الزمن (0,00548 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الحج 75 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ All-llahu zgjedh të dërguar prej egjëjve dhe prej njerëzve, All-llahu dëgjon e sheh. ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الحج 75 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 真主從天神中，於人類中揀選若干使者，真主確是全聰的，確是全明的。 ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الحج 75 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Allah memilih utusan-utusanNya dari malaikat dan dari manusia; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui. ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الحج 75 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ allâhü yaṣṭafî mine-lmelâiketi rusülev vemine-nnâs. inne-llâhe semî`um beṣîr. ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الحج 75 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ अल्लाह फ़रिश्तों में से संदेशवाहक चुनता और मनुष्यों में से भी। निश्चय ही अल्लाह सब कुछ सुनता, देखता है ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الحج 75 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Alá escoge enviados entre los ángeles y entre los hombres. Alá todo lo oye, todo lo ve. ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الحج 75 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اﷲ فرشتوں میں سے (بھی) اور انسانوں میں سے (بھی اپنا) پیغام پہنچانے والوں کو منتخب فرما لیتا ہے۔ بیشک اﷲ خوب سننے والا خوب دیکھنے والا ہے، ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الحج 75 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আল্লাহ্ ফিরিশতাদের মধ্যে থেকে বাণীবাহকদের মনোনীত করেন, এবং মানুষের মধ্যে থেকেও। নিঃসন্দেহ আল্লাহ্ সর্বশ্রোতা, সর্বদ্রষ্টা। ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الحج 75 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Allah od meleka odabire poslanike i od ljudi. Uistinu, Allah je Onaj koji čuje, Onaj koji vidi. ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الحج 75 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Gud utser sändebud bland änglarna såväl som bland människorna och Han hör allt, ser allt. ] - ترجمة ( Al-Hajj 75 )

[ اللَّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلَائِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ النَّاسِ إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ بَصِيرٌ ] - الحج 75

حول الترجمة الآية | 2670 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish