الزمن (0,00562 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ te faraoni dhe rrethi i tij, po ata u treguan kryelartë, sepse ishin popull mendjemadh. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 傳示法老和他的臣民，但他們自大，他們是高傲的。 ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Kepada Firaun dan kaumnya; lalu mereka menentang (seruan Nabi-nabi Allah itu) dengan sombong takbur, serta menjadi kaum yang membesarkan diri. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ ilâ fir`avne vemeleihî festekberû vekânû ḳavmen `âlîn. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ किन्तु उन्होंने अहंकार किया। वे थे ही सरकश लोग ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ a Faraón y a sus dignatarios, que fueron altivos. Eran gente arrogante. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ فرعون اور اس (کی قوم) کے سرداروں کی طرف تو انہوں نے بھی تکبّر و رعونت سے کام لیا اور وہ بھی (بڑے) ظالم و سرکش لوگ تھے، ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ফিরআউন ও তার পরিষদবর্গের কাছে, কিন্ত তারা অহংকার দেখিয়েছিল এবং তারা ছিল এক উদ্ধত জাতি। ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Faraonu i velikanima njegovim, pa su se uzoholili i postali narod nadmenih. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( المؤمنون 46 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ till Farao och hans stormän. Men de uppträdde högmodigt - de var sådana som går hårt fram mot andra. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 46 )

[ إِلَى فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَاسْتَكْبَرُوا وَكَانُوا قَوْمًا عَالِينَ ] - المؤمنون 46

حول الترجمة الآية | 2719 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish