الزمن (0,00538 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( النمل 75 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Nuk ka asgjë të fshehu në qiell e as në tokë, e tëmos jetë e shënuar në librin e saktë (dijenin e Zotit). ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( النمل 75 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 天上地下，沒有一件隱微的事物，不記錄在一本明白的天經中。 ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( النمل 75 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan tiada sesuatu perkara yang ghaib di langit dan di bumi, melainkan tertulis dalam Kitab yang terang nyata. ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( النمل 75 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ vemâ min gâibetin fi-ssemâi vel'arḍi illâ fî kitâbim mübîn. ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( النمل 75 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ आकाश और धरती में छिपी कोई भी चीज़ ऐसी नहीं जो एक स्पष्ट किताब में मौजूद न हो ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( النمل 75 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ No hay nada escondido en el cielo ni en la tierra que no esté en una Escritura clara. ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( النمل 75 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور آسمان اور زمین میں کوئی (بھی) پوشیدہ چیز نہیں ہے مگر (وہ) روشن کتاب (لوح ِمحفوظ) میں (درج) ہے، ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( النمل 75 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর মহাকাশে ও পৃথিবীতে কোনো গুপ্ত বিষয় নেই যা সুস্পষ্ট গ্রন্থে নয়। ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( النمل 75 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I nema ništa skriveno na nebu i Zemlji, a da nije u Knjizi jasnoj. ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( النمل 75 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och ingenting av det som är dolt i himlen och på jorden saknas i [Guds] öppna bok. ] - ترجمة ( An-Naml 75 )

[ وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُبِينٍ ] - النمل 75

حول الترجمة الآية | 3234 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish