الزمن (0,00551 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الصافات 5 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Zot i qiejve dhe i tokës e çka ka mes tyre dhe Zot i lindjeve (të yjeve). ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الصافات 5 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 他是天地萬物之主，是一切東方的主。 ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الصافات 5 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Tuhan (yang mencipta serta mentadbirkan) langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya, dan Tuhan (yang mengatur) tempat-tempat terbit matahari. ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الصافات 5 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ rabbü-ssemâvâti vel'arḍi vemâ beynehümâ verabbü-lmeşâriḳ. ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الصافات 5 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वह आकाशों और धरती और जो कुछ उनके बीच है सबका रब है और पूर्व दिशाओं का भी रब है ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الصافات 5 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está, Señor de los Orientes. ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الصافات 5 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ (جو) آسمانوں اور زمین کا اور جو (مخلوق) اِن دونوں کے درمیان ہے اس کا رب ہے، اور طلوعِ آفتاب کے تمام مقامات کا رب ہے، ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الصافات 5 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ যিনি মহাকাশমন্ডলী ও পৃথিবীর এবং এদের উভয়ের মধ্যবর্তী সমস্ত কিছুর প্রভু, আর যিনি উদয়স্থল সমূহেরও প্রভু, ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الصافات 5 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Gospodar nebesa i Zemlje i onog između njih, i Gospodar istoka. ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الصافات 5 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Herren över himlarna och jorden och allt som är däremellan och alla soluppgångars Herre. ] - ترجمة ( As-Saaffat 5 )

[ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ] - الصافات 5

حول الترجمة الآية | 3793 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish