آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00699 ثانية)
النتائج: ( 31
الى 40
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
ترجمة
( ص 79 )
في Albanian من طرف Sherif Ahmeti
- sq
[
Ai
tha:
“Zoti
im,
më
jep
afat
deri
në
ditën
e
ringjalljes!”
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Sherif Ahmeti
اللغة | Albanian
#33
ترجمة
( ص 79 )
في Chinese من طرف Ma Jian
- zh
[
他說:「我的主啊!求你寬待我到人類復活之日。」
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Ma Jian
اللغة | Chinese
#34
ترجمة
( ص 79 )
في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Iblis
berkata:
"
Wahai
Tuhanku!
Jika
demikian,
berilah
tempoh
kepadaku
hingga
ke
hari
mereka
dibangkitkan
(hari
kiamat)
".
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih
اللغة | Malay
#35
ترجمة
( ص 79 )
في Turkish من طرف Turkish Transliteration
- tr
[
ḳâle
rabbi
feenżirnî
ilâ
yevmi
yüb`aŝûn.
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Turkish Transliteration
اللغة | Turkish
#36
ترجمة
( ص 79 )
في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उसने
कहा,
"ऐ
मेरे
रब!
फिर
तू
मुझे
उस
दिन
तक के
लिए
मुहल्लत
दे,
जबकि
लोग
(जीवित
करके)
उठाए
जाएँगे।"
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
اللغة | Hindi
#37
ترجمة
( ص 79 )
في Spanish من طرف Julio Cortes
- es
[
Dijo:
«¡Señor,
déjame
esperar
hasta
el
día
de la
Resurrección!»
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Julio Cortes
اللغة | Spanish
#38
ترجمة
( ص 79 )
في Urdu من طرف Tahir ul Qadri
- ur
[
اس نے
کہا:
اے
پروردگار!
پھر
مجھے
اس دن تک
(زندہ
رہنے
کی)
مہلت
دے جس دن
لوگ
قبروں
سے
اٹھائے
جائیں
گے،
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Tahir ul Qadri
اللغة | Urdu
#39
ترجمة
( ص 79 )
في Bengali من طرف Zohurul Hoque
- bn
[
সে
বললে
--
''আমার
প্রভু!
তবে
আমাকে
অবকাশ
দাও
তাদের
পুনরুত্থান
করানোর
দিন
পর্যন্ত।’’
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Zohurul Hoque
اللغة | Bengali
#40
ترجمة
( ص 79 )
في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo
- bs
[
Reče:
"Gospodaru
moj!
Pa
odgodi
mi do
Dana
kad
će
biti
podignuti."
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Mustafa Mlivo
اللغة | Bosnian
#31
ترجمة
( ص 79 )
في Swedish من طرف Knut Bernström
- sv
[
[Iblees]
sade:
"Herre!
Bevilja
mig
en
frist
till
den
Dag
då
[människorna]
skall
uppväckas
från
de
döda!"
]
-
ترجمة ( Sad 79 )
[
قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِي إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
]
-
ص 79
حول الترجمة
الآية | 4049
الكاتب | Knut Bernström
اللغة | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir