الزمن (0,00500 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( البقرة 42 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ E mos e ngatërroni të vërtetën me të pavërtetën dhe me vetëdije të fshehni realitetin. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( البقرة 42 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 你們不要明知故犯地以偽亂真，隱諱真理。 ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( البقرة 42 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan janganlah kamu campur adukkan yang benar itu dengan yang salah, dan kamu sembunyikan yang benar itu pula padahal kamu semua mengetahuinya. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( البقرة 42 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ velâ telbisü-lḥaḳḳa bilbâṭili vetektümü-lḥaḳḳa veentüm ta`lemûn. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( البقرة 42 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और सत्य में असत्य का घाल-मेल न करो और जानते-बुझते सत्य को छिपाओ मत ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( البقرة 42 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola! ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( البقرة 42 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور حق کی آمیزش باطل کے ساتھ نہ کرو اور نہ ہی حق کو جان بوجھ کر چھپاؤ، ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( البقرة 42 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর সত্যকে তোমরা মিথ্যার পোশাক পরিয়ো না বা সত্যকে গোপন কর না, অথচ তোমরা জানো। ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( البقرة 42 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I ne presvlačite Istinu s neistinom, i ne skrivajte Istinu, a vi znate. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( البقرة 42 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Klä inte ut det sanna med lögn och göm inte undan sanningen mot bättre vetande. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 42 )

[ وَلَا تَلْبِسُوا الْحَقَّ بِالْبَاطِلِ وَتَكْتُمُوا الْحَقَّ وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 42

حول الترجمة الآية | 49 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish