الزمن (0,00485 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ E dotë mbetet vetëm Zoti yt që është i madhëruar e i nderuar! ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 惟有你的主的本體，具有尊嚴與大德，將永恆存在。 ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan akan kekalah Zat Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan: ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ veyebḳâ vechü rabbike ẕü-lcelâli vel'ikrâm. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ किन्तु तुम्हारे रब का प्रतापवान और उदार स्वरूप शेष रहनेवाला है ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Pero subsiste tu Señor, el Majestuoso y Honorable ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور آپ کے رب ہی کی ذات باقی رہے گی جو صاحبِ عظمت و جلال اور صاحبِ انعام و اکرام ہے، ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তবে বাকি থাকবে তোমার প্রভুর চেহারা -- পরম মহিমা ও মহানুভবতার অধিকারী। ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A traje lice Gospodara tvog, Vlasnika uzvišenosti i plemenitosti. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الرحمن 27 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ men din Herre förblir i evighet i Sitt majestät och Sin härlighet. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 27 )

[ وَيَبْقَى وَجْهُ رَبِّكَ ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ ] - الرحمن 27

حول الترجمة الآية | 4928 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish