آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00568 ثانية)
النتائج: ( 31
الى 40
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
ترجمة
( التكوير 21 )
في Albanian من طرف Sherif Ahmeti
- sq
[
Që
është
i
respektuar
atje
(në
mesin
e
engjëjve)
dhe
besnik.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Sherif Ahmeti
اللغة | Albanian
#33
ترجمة
( التكوير 21 )
في Chinese من طرف Ma Jian
- zh
[
是眾望所歸,而且忠於職守的。
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Ma Jian
اللغة | Chinese
#34
ترجمة
( التكوير 21 )
في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Yang
ditaati
di
sana
(dalam
kalangan
malaikat),
lagi
dipercayai.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih
اللغة | Malay
#35
ترجمة
( التكوير 21 )
في Turkish من طرف Turkish Transliteration
- tr
[
müṭâ`in
ŝemme
emîn.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Turkish Transliteration
اللغة | Turkish
#36
ترجمة
( التكوير 21 )
في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उसका
आदेश
माना
जाता
है,
वहाँ
वह
विश्वासपात्र
है
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
اللغة | Hindi
#37
ترجمة
( التكوير 21 )
في Spanish من طرف Julio Cortes
- es
[
obedecido
allís
de
confianza.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Julio Cortes
اللغة | Spanish
#38
ترجمة
( التكوير 21 )
في Urdu من طرف Tahir ul Qadri
- ur
[
(تمام
جہانوں
کے
لئے)
واجب
الاطاعت
ہیں
(کیونکہ
ان کی
اطاعت
ہی
اللہ
کی
اطاعت
ہے)،
امانت
دار
ہیں
(وحی
اور
زمین
و
آسمان
کے سب
اُلوہی
رازوں
کے
حامل
ہیں)،
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Tahir ul Qadri
اللغة | Urdu
#39
ترجمة
( التكوير 21 )
في Bengali من طرف Zohurul Hoque
- bn
[
যাঁকে
মেনে
চলতে
হয়,
আর
যিনি
বিশ্বাসভাজন।
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Zohurul Hoque
اللغة | Bengali
#40
ترجمة
( التكوير 21 )
في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo
- bs
[
Slušanog,
tamo
pouzdanog.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Mustafa Mlivo
اللغة | Bosnian
#31
ترجمة
( التكوير 21 )
في Swedish من طرف Knut Bernström
- sv
[
åtlydd
och
därtill
högt
betrodd!
]
-
ترجمة ( At-Takwir 21 )
[
مُطَاعٍ ثَمَّ أَمِينٍ
]
-
التكوير 21
حول الترجمة
الآية | 5821
الكاتب | Knut Bernström
اللغة | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir