آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00500 ثانية)
النتائج: ( 31
الى 40
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
ترجمة
( التكوير 23 )
في Albanian من طرف Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
se ai e
pat
parë
atë
(Xhibrilin)
në
horizontin
e
qartë
lindor.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Sherif Ahmeti
اللغة | Albanian
#33
ترجمة
( التكوير 23 )
في Chinese من طرف Ma Jian
- zh
[
他確已看見那個天使在明顯的天邊,
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Ma Jian
اللغة | Chinese
#34
ترجمة
( التكوير 23 )
في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
(Nabi
Muhammad
yakin
bahawa
yang
disampaikan
kepadanya
ialah
wahyu
dari
Tuhan,
kerana)
demi
sesungguhnya!
Nabi
Muhammad
telah
mengenal
dan
melihat
Jibril
di
kaki
langit
yang
nyata.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih
اللغة | Malay
#35
ترجمة
( التكوير 23 )
في Turkish من طرف Turkish Transliteration
- tr
[
veleḳad
raâhü
bil'üfüḳi-lmübîn.
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Turkish Transliteration
اللغة | Turkish
#36
ترجمة
( التكوير 23 )
في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उसने
तो
(पराकाष्ठान
के)
प्रत्यक्ष
क्षितिज
पर
होकर
उस
(फ़रिश्ते)
को
देखा
है
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
اللغة | Hindi
#37
ترجمة
( التكوير 23 )
في Spanish من طرف Julio Cortes
- es
[
Le ha
visto
en el
claro
horizonte,
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Julio Cortes
اللغة | Spanish
#38
ترجمة
( التكوير 23 )
في Urdu من طرف Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
بیشک
انہوں
نے اس
(مالکِ
عرش
کے
حُسنِ
مطلق)
کو
(لامکاں
کے)
روشن
کنارے
پر
دیکھا
ہے٭،
٭ یہ
ترجمہ
حضرت
عبد
اللہ
بن
عباس،
انس
بن
مالک،
عکرمہ،
ابو
سلمہ،
ضحّاک،
ابو
العالیہ،
حسن،
کعب
الاحبار،
شریک
بن
عبد
اللہ
اور
شعبی
و
غیرھم
رضی
اللہ
عنھم
کے
اَقوال
پر
کیا
گیا
ہے
جنہیں
بخاری،
مسلم،
ترمذی،
ابن
جریر،
بغوی
اور
کئی
ائمہ
حدیث
نے
روایت
کیا
ہے
اور
کثیر
ائمہ
تفسیر
نے
بھی
اسے
اختیار
کیا
ہے۔
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Tahir ul Qadri
اللغة | Urdu
#39
ترجمة
( التكوير 23 )
في Bengali من طرف Zohurul Hoque
- bn
[
আর
তিনি
তো
নিজেকে
দেখেছিলেন
স্পষ্ট
দিগন্তে;
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Zohurul Hoque
اللغة | Bengali
#40
ترجمة
( التكوير 23 )
في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo
- bs
[
A
uistinu,
vidio
ga je na
horizontu
jasnom,
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Mustafa Mlivo
اللغة | Bosnian
#31
ترجمة
( التكوير 23 )
في Swedish من طرف Knut Bernström
- sv
[
han
såg
helt
visst
[budbäraren]
vid
den
klara
horisonten
-
]
-
ترجمة ( At-Takwir 23 )
[
وَلَقَدْ رَآهُ بِالْأُفُقِ الْمُبِينِ
]
-
التكوير 23
حول الترجمة
الآية | 5823
الكاتب | Knut Bernström
اللغة | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir