الزمن (0,00530 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الفجر 25 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Pra, ditën kur nuk dënon si Ai askush. ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الفجر 25 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 在那日，任何人，不用他的那種刑罰懲治別人； ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الفجر 25 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Maka pada hari itu tiada sesiapapun yang dapat menyeksa seperti azab (yang ditimpakan oleh) Allah. ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الفجر 25 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ feyevmeiẕil lâ yü`aẕẕibü `aẕâbehû eḥad. ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الفجر 25 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ फिर उस दिन कोई नहीं जो उसकी जैसी यातना दे, ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الفجر 25 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Ese día nadie castigará como Él, ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الفجر 25 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ سو اس دن نہ اس کے عذاب کی طرح کوئی عذاب دے سکے گا، ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الفجر 25 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কিন্ত সেইদিন কেউই তাঁর শাস্তির মতো শাস্তি দিতে পারবে না, ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الفجر 25 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Pa Tog dana neće kazniti kaznom Njegovom niko, ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الفجر 25 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Ingen straffar så hårt som Han den Dagen skall straffa, ] - ترجمة ( Al-Fajr 25 )

[ فَيَوْمَئِذٍ لَا يُعَذِّبُ عَذَابَهُ أَحَدٌ ] - الفجر 25

حول الترجمة الآية | 6018 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish