آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00593 ثانية)
النتائج: ( 31
الى 40
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
ترجمة
( البلد 3 )
في Albanian من طرف Sherif Ahmeti
- sq
[
Betohem
në
prindin
dhe
në
atë
që
lind
prej
tij!
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Sherif Ahmeti
اللغة | Albanian
#33
ترجمة
( البلد 3 )
في Chinese من طرف Ma Jian
- zh
[
我以一個父親和他所生的子孫盟誓,
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Ma Jian
اللغة | Chinese
#34
ترجمة
( البلد 3 )
في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Demi
manusia
yang
melahirkan
zuriat,
dan
zuriat
yang
dilahirkannya;
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih
اللغة | Malay
#35
ترجمة
( البلد 3 )
في Turkish من طرف Turkish Transliteration
- tr
[
vevâlidiv
vemâ
veled.
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Turkish Transliteration
اللغة | Turkish
#36
ترجمة
( البلد 3 )
في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
बाप
और
उसकी
सन्तान
की,
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
اللغة | Hindi
#37
ترجمة
( البلد 3 )
في Spanish من طرف Julio Cortes
- es
[
¡Por
todo
padre
y lo
que
ha
engendrado!
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Julio Cortes
اللغة | Spanish
#38
ترجمة
( البلد 3 )
في Urdu من طرف Tahir ul Qadri
- ur
[
(اے
حبیبِ
مکرّم!
آپ
کے)
والد
(آدم
یا
ابراہیم
علیہما
السلام)
کی
قَسم
اور
(ان
کی)
قَسم
جن کی
ولادت
ہوئی٭،
٭
یعنی
آدم
علیہ
السلام
کی
ذریّتِ
صالحہ
یا آپ ہی کی
ذات
گرامی
جن کے
باعث
یہ
شہرِ
مکہ
بھی
لائقِ
قَسم
ٹھہرا
ہے۔
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Tahir ul Qadri
اللغة | Urdu
#39
ترجمة
( البلد 3 )
في Bengali من طرف Zohurul Hoque
- bn
[
আর
জন্মদাতার,
আর
যাদের
তিনি
জন্ম
দিয়েছেন।
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Zohurul Hoque
اللغة | Bengali
#40
ترجمة
( البلد 3 )
في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo
- bs
[
I
roditeljem
i
šta
je
rodio.
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Mustafa Mlivo
اللغة | Bosnian
#31
ترجمة
( البلد 3 )
في Swedish من طرف Knut Bernström
- sv
[
och
Jag
kallar
människorna
och
deras
avkomma!
]
-
ترجمة ( Al-Balad 3 )
[
وَوَالِدٍ وَمَا وَلَدَ
]
-
البلد 3
حول الترجمة
الآية | 6026
الكاتب | Knut Bernström
اللغة | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir