آيات
ترجمات
Arabic
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
بحث سريع
الزمن (0,00569 ثانية)
النتائج: ( 31
الى 40
من 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
ترجمة
( القارعة 4 )
في Albanian من طرف Sherif Ahmeti
- sq
[
Ajo
është
ditë
kur
njerëzit
bëhen
si
insekte
të
shpërndara.
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Sherif Ahmeti
اللغة | Albanian
#33
ترجمة
( القارعة 4 )
في Chinese من طرف Ma Jian
- zh
[
在那日,
眾人將似分散的飛蛾,
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Ma Jian
اللغة | Chinese
#34
ترجمة
( القارعة 4 )
في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Hari
itu
ialah:
hari
kiamat),
hari
manusia
menjadi
seperti
kelkatu
yang
terbang
berkeliaran,
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih
اللغة | Malay
#35
ترجمة
( القارعة 4 )
في Turkish من طرف Turkish Transliteration
- tr
[
yevme
yekûnü-nnâsü
kelferâşi-lmebŝûŝ.
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Turkish Transliteration
اللغة | Turkish
#36
ترجمة
( القارعة 4 )
في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
जिस
दिन
लोग
बिखरे
हुए
पतंगों
के
सदृश
हो
जाएँगें,
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
اللغة | Hindi
#37
ترجمة
( القارعة 4 )
في Spanish من طرف Julio Cortes
- es
[
El
día
que
los
hombres
parezcan
mariposas
dispersas
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Julio Cortes
اللغة | Spanish
#38
ترجمة
( القارعة 4 )
في Urdu من طرف Tahir ul Qadri
- ur
[
(اس
سے
مراد)
وہ
یومِ
قیامت
ہے جس دن
(سارے)
لوگ
بکھرے
ہوئے
پروانوں
کی
طرح
ہو
جائیں
گے،
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Tahir ul Qadri
اللغة | Urdu
#39
ترجمة
( القارعة 4 )
في Bengali من طرف Zohurul Hoque
- bn
[
সেইদিন
মানুষরা
হবে
বিক্ষিপ্ত
পঙ্গপালের
মতো,
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Zohurul Hoque
اللغة | Bengali
#40
ترجمة
( القارعة 4 )
في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo
- bs
[
Dan
kad
budu
ljudi
kao
leptiri
raštrkani,
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Mustafa Mlivo
اللغة | Bosnian
#31
ترجمة
( القارعة 4 )
في Swedish من طرف Knut Bernström
- sv
[
[Det
skall
dåna]
en
Dag
då
människorna
myllrar
och
svärmar
som
mott
och
mal,
]
-
ترجمة ( Al-Qaria 4 )
[
يَوْمَ يَكُونُ النَّاسُ كَالْفَرَاشِ الْمَبْثُوثِ
]
-
القارعة 4
حول الترجمة
الآية | 6161
الكاتب | Knut Bernström
اللغة | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
الأسئلة الشائعة
أنظر
هذا الرابط
.
×
مساعدة
البحث في آيات القرآن
بحث مطابق
رب
فأسقيناكموه
البحث بالجملة
"رب العالمين"
"رسول الله"
العلاقات المنطقية
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
الجوكرز
*نبي*
نعم؟
حقول
سورة:يس
سجدة:نعم
المجالات
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
تشكيل جزئي
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
خصائص الكلمة
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
المشتقات
>>ملك
>ملك
تهجئة بُكْوَلْتَر (Buckwalter)
qawol
Allah
البحث في ترجمات القرآن
بحث مطابق
god
time
البحث بالجملة
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
العلاقات المنطقية
prayer AND charity
prayer OR charity
الجوكرز
pray*
produc?
حقول
lang:fr
author:Shakir