الزمن (0,00546 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ (Na është thënë) Dhe falne nmazin dhe kini frikë prej Tij, se Ai është te i cili do të tubohemi. ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 又奉命說：「你們當謹守拜功，當敬畏真主。他就是將來要集合你們的。 ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dan (diperintahkan): Hendaklah kamu mengerjakan sembahyang dan bertaqwa kepadaNya, dan Dia lah Tuhan yang kepadaNya kamu akan dihimpunkan (pada hari akhirat kelak). ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ veen eḳîmu-ṣṣalâte vetteḳûh. vehüve-lleẕî ileyhi tuḥşerûn. ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और यह कि "नमाज़ क़ायम करो और उसका डर रखो। वही है, जिसके पास तुम इकट्ठे किए जाओगे, ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¡Haced la azalá! ¡Temedle! Es Él hacia Quien seréis congregados». ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ اور یہ (بھی حکم ہوا ہے) کہ تم نماز قائم رکھو اور اس سے ڈرتے رہو اور وہی اﷲ ہے جس کی طرف تم (سب) جمع کئے جاؤ گے، ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''আর নামায প্রতিষ্ঠিত রাখতে ও তাঁকে ভয়ভক্তি করতে, আর তিনিই সেইজন যাঁর কাছে তোমাদের সমবেত করা হবে।’’ ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I da obavljamo salat i Njega se bojimo"; a On je Taj kojem ćete biti sabrani, ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الأنعام 72 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ och att förrätta bönen och att frukta Honom. Det är till Honom ni skall samlas åter." ] - ترجمة ( Al-An'am 72 )

[ وَأَنْ أَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَاتَّقُوهُ وَهُوَ الَّذِي إِلَيْهِ تُحْشَرُونَ ] - الأنعام 72

حول الترجمة الآية | 861 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish