الزمن (0,19240 ثانية)
  • النتائج: ( 401
  • الى 410
  • من 5400
  • )
#401

ترجمة ( الأحقاف 13 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ যারা বলে -- ''আমাদের প্রভু হচ্ছেন আল্লাহ্‌’’, তারপর কায়েম থাকে, তাদের উপর তবে কোনো ভয় নেই, আর তারা নিজেরা অনুতাপও করবে না। ] - ترجمة ( Al-Ahqaf 13 )

[ إِنَّ الَّذِينَ قَالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقَامُوا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ] - الأحقاف 13

حول الترجمة الآية | 4523 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#402

ترجمة ( الزخرف 16 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার মধ্যে থেকে কি তিনি কন্যাদের গ্রহণ করেছেন আর তোমাদের জন্য নির্ধারিত করেছেন পুত্রদের? ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 16 )

[ أَمِ اتَّخَذَ مِمَّا يَخْلُقُ بَنَاتٍ وَأَصْفَاكُمْ بِالْبَنِينَ ] - الزخرف 16

حول الترجمة الآية | 4341 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#403

ترجمة ( النور 55 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তোমাদের মধ্যে যারা ঈমান এনেছে এবং সৎকর্ম করছে আল্লাহ্ তাদের ওয়াদা করছেন যে, তিনি নিশ্চয়ই তাদের পৃথিবীতে প্রতিনিধিত্ব দান করবেন, যেমন তিনি প্রতিনিধিত্ব দান করেছিলেন তাদের যারা ছিল এদের পূর্ববর্তী, আর অবশ্যই তিনি তাদের জন্য সুপ্রতিষ্ঠিত করবেন তাদের ধর্ম যা তিনি তাদের জন্য মনোনীত করেছেন, আর নিশ্চয়ই তাদের ভয়-ভীতির পরে তাদের জন্যে বদলে আনবেন নিরাপত্তা। তারা আমারই এবাদত করবে, আমার সঙ্গে অন্য কাউকে শরিক করবে না। আর যে কেউ এর পরে অকৃতজ্ঞতা দেখাবে -- তাহলে তারা নিজেরাই হচ্ছে সীমা-লংঘনকারী। ] - ترجمة ( An-Nur 55 )

[ وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا مِنْكُمْ وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِي الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِي ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ مِنْ بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنًا يَعْبُدُونَنِي لَا يُشْرِكُونَ بِي شَيْئًا وَمَنْ كَفَرَ بَعْدَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ ] - النور 55

حول الترجمة الآية | 2846 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#404

ترجمة ( البلد 1 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ না, আমি শপথ করছি এই নগরের নামে, ] - ترجمة ( Al-Balad 1 )

[ لَا أُقْسِمُ بِهَذَا الْبَلَدِ ] - البلد 1

حول الترجمة الآية | 6024 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#405

ترجمة ( الأعلى 4 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যিনি তৃণলতা উদ্‌গত করেন, ] - ترجمة ( Al-Ala 4 )

[ وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَى ] - الأعلى 4

حول الترجمة الآية | 5952 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#406

ترجمة ( المعارج 7 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কিন্তু আমরা দেখছি এ নিকটে। ] - ترجمة ( Al-Maarij 7 )

[ وَنَرَاهُ قَرِيبًا ] - المعارج 7

حول الترجمة الآية | 5382 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#407

ترجمة ( الشعراء 210 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর শয়তানরা এ নিয়ে অবতরণ করে নি, ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 210 )

[ وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ ] - الشعراء 210

حول الترجمة الآية | 3142 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#408

ترجمة ( النحل 99 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ সে -- তার কোনো আধিপত্য নেই তাদের উপরে যারা ঈমান এনেছে এবং তাদের প্রভুর উপরেই নির্ভর করছে। ] - ترجمة ( An-Nahl 99 )

[ إِنَّهُ لَيْسَ لَهُ سُلْطَانٌ عَلَى الَّذِينَ آمَنُوا وَعَلَى رَبِّهِمْ يَتَوَكَّلُونَ ] - النحل 99

حول الترجمة الآية | 2000 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#409

ترجمة ( الحجر 21 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর এমন কোনো-কিছু নেই যার ভান্ডার আমাদের কাছে নয়, আর আমরা তা পাঠাই না নির্ধারিত পরিমাপে ছাড়া। ] - ترجمة ( Al-Hijr 21 )

[ وَإِنْ مِنْ شَيْءٍ إِلَّا عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ ] - الحجر 21

حول الترجمة الآية | 1823 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#410

ترجمة ( الأعراف 61 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''হে আমার জনগণ! আমার মধ্যে কোনো পথভ্রান্তি নেই, বরং আমি হচ্ছি বিশ্বজগতের প্রভুর তরফ থেকে একজন রসূল। ] - ترجمة ( Al-A'raf 61 )

[ قَالَ يَا قَوْمِ لَيْسَ بِي ضَلَالَةٌ وَلَكِنِّي رَسُولٌ مِنْ رَبِّ الْعَالَمِينَ ] - الأعراف 61

حول الترجمة الآية | 1015 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali