الزمن (0,17091 ثانية)
  • النتائج: ( 441
  • الى 450
  • من 4952
  • )
#448

ترجمة ( البقرة 283 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যদি তোমরা সফরে থাক এবং লেখক না পাও তবে বন্ধক নিতে পার। কিন্তু তোমাদের কেউ যদি অন্যের কাছে বিশ্বাসস্থাপন করে তবে যাকে বিশ্বাস করা হল সে তার আমানত ফেরত দিক, আর তার প্রভু আল্লাহ্‌কে ভয়-ভক্তি করুক। আর সাক্ষ্য গোপন করবে না, কারণ যে তা গোপন করে তার হৃদয় নিঃসন্দেহ পাপপূর্ণ। আর তোমরা যা করো আল্লাহ্ সে-সন্বন্ধে স র্বজ্ঞাতা। ] - ترجمة ( Al-Baqarah 283 )

[ وَإِنْ كُنْتُمْ عَلَى سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا كَاتِبًا فَرِهَانٌ مَقْبُوضَةٌ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ الَّذِي اؤْتُمِنَ أَمَانَتَهُ وَلْيَتَّقِ اللَّهَ رَبَّهُ وَلَا تَكْتُمُوا الشَّهَادَةَ وَمَنْ يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُ آثِمٌ قَلْبُهُ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ ] - البقرة 283

حول الترجمة الآية | 290 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#449

ترجمة ( الإنشقاق 10 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর তার ক্ষেত্রে যাকে তার নিবন্ধগ্রন্থ তার পিঠের পশ্চাৎ দিকে দেওয়া হবে, ] - ترجمة ( Al-Inshiqaq 10 )

[ وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ وَرَاءَ ظَهْرِهِ ] - الإنشقاق 10

حول الترجمة الآية | 5894 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#450

ترجمة ( المعارج 38 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তাদের মধ্যের প্রত্যেক লোকই কি আশা করে যে তাকে প্রবেশ করানো হবে আনন্দময় উদ্যানে? ] - ترجمة ( Al-Maarij 38 )

[ أَيَطْمَعُ كُلُّ امْرِئٍ مِنْهُمْ أَنْ يُدْخَلَ جَنَّةَ نَعِيمٍ ] - المعارج 38

حول الترجمة الآية | 5413 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#441

ترجمة ( الصافات 17 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''আর কি পুরাকালের আমাদের পিতৃপুরুষরাও?’’ ] - ترجمة ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

حول الترجمة الآية | 3805 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#442

ترجمة ( الشعراء 179 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভয়ভক্তি কর ও আমাকে মেনে চল। ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 179 )

[ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ] - الشعراء 179

حول الترجمة الآية | 3111 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#443

ترجمة ( الشعراء 163 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''অতএব তোমরা আল্লাহ্‌কে ভয়ভক্তি কর ও আমাকে মেনে চল। ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 163 )

[ فَاتَّقُوا اللَّهَ وَأَطِيعُونِ ] - الشعراء 163

حول الترجمة الآية | 3095 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#444

ترجمة ( الحجر 41 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তিনি বললেন -- ''এটিই হচ্ছে আমার দিকে সহজ-সঠিক পথ। ] - ترجمة ( Al-Hijr 41 )

[ قَالَ هَذَا صِرَاطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ ] - الحجر 41

حول الترجمة الآية | 1843 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#445

ترجمة ( البقرة 18 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কালা, বোবা, অন্ধত্ব, গতিকে তারা ফিরতে পারে না। ] - ترجمة ( Al-Baqarah 18 )

[ صُمٌّ بُكْمٌ عُمْيٌ فَهُمْ لَا يَرْجِعُونَ ] - البقرة 18

حول الترجمة الآية | 25 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#446

ترجمة ( العنكبوت 24 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ সেজন্য তাঁর লোকদের জবাব এ ভিন্ন আর কিছু ছিল না যে তারা বলল -- ''তাকে কাতল কর অথবা তাকে পুড়িয়ে ফেল।’’ কিন্তু আল্লাহ্ তাঁকে উদ্ধার করলেন আগুন থেকে। নিঃসন্দেহ এতে তো এক নিদর্শন রয়েছে সেই লোকদের জন্য যারা বিশ্বাস করে। ] - ترجمة ( Al-Ankabut 24 )

[ فَمَا كَانَ جَوَابَ قَوْمِهِ إِلَّا أَنْ قَالُوا اقْتُلُوهُ أَوْ حَرِّقُوهُ فَأَنْجَاهُ اللَّهُ مِنَ النَّارِ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - العنكبوت 24

حول الترجمة الآية | 3364 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#447

ترجمة ( إبراهيم 31 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আমার বান্দাদের যারা বিশ্বাস করে তাদের বলো -- তারা নামায কায়েম করুক, এবং আমরা তাদের যে জীবনোপক রণ দিয়েছি তা থেকে তারা খরচ করুক, গোপনে ও প্রকাশ্যভাবে, সেইদিন আসবার আগে যাতে চলবে না কোনো লেনদেন, না কোনো বন্ধু- সম্পর্ক। ] - ترجمة ( Ibrahim 31 )

[ قُلْ لِعِبَادِيَ الَّذِينَ آمَنُوا يُقِيمُوا الصَّلَاةَ وَيُنْفِقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِيَةً مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ يَوْمٌ لَا بَيْعٌ فِيهِ وَلَا خِلَالٌ ] - إبراهيم 31

حول الترجمة الآية | 1781 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali