الزمن (0,01209 ثانية)
  • النتائج: ( 41
  • الى 50
  • من 248
  • )
#41

ترجمة ( المائدة 110 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Då skall Gud säga: "Jesus, son av Maria! Minns Mina välgärningar mot dig och din moder - hur Jag stärkte dig med helig ande [och lät dig] tala till människorna både i vaggan och i mogen ålder och hur Jag delgav dig uppenbarelsen och visdom och Tora och Evangeliet och hur du ville med Min tillåtelse forma något liknande en fågel i lera och andas på den för att den med Min tillåtelse skulle bli en fågel och hur du med Mitt tillstånd botade de blinda och de spetälska och hur du väckte de döda till liv med Mitt tillstånd och hur Jag höll tillbaka israeliterna [som ville döda dig] när du kom till dem med klara bevis, och de av dem som förnekade sanningen sade: "Detta är helt uppenbart ingenting annat än bländande och förhäxande vältalighet!" ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 110 )

[ إِذْ قَالَ اللَّهُ يَا عِيسَى ابْنَ مَرْيَمَ اذْكُرْ نِعْمَتِي عَلَيْكَ وَعَلَى وَالِدَتِكَ إِذْ أَيَّدْتُكَ بِرُوحِ الْقُدُسِ تُكَلِّمُ النَّاسَ فِي الْمَهْدِ وَكَهْلًا وَإِذْ عَلَّمْتُكَ الْكِتَابَ وَالْحِكْمَةَ وَالتَّوْرَاةَ وَالْإِنْجِيلَ وَإِذْ تَخْلُقُ مِنَ الطِّينِ كَهَيْئَةِ الطَّيْرِ بِإِذْنِي فَتَنْفُخُ فِيهَا فَتَكُونُ طَيْرًا بِإِذْنِي وَتُبْرِئُ الْأَكْمَهَ وَالْأَبْرَصَ بِإِذْنِي وَإِذْ تُخْرِجُ الْمَوْتَى بِإِذْنِي وَإِذْ كَفَفْتُ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَنْكَ إِذْ جِئْتَهُمْ بِالْبَيِّنَاتِ فَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا مِنْهُمْ إِنْ هَذَا إِلَّا سِحْرٌ مُبِينٌ ] - المائدة 110

حول الترجمة الآية | 779 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#42

ترجمة ( المائدة 75 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Ett sändebud, varken mer eller mindre, var Kristus, Marias son. [Andra] sändebud föregick honom och hans moder var en sanningsenlig kvinna. Båda åt [jordisk] föda. Se hur Vi klargör [Våra] budskap för dem - hur förvirrade är inte deras begrepp! - ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 75 )

[ مَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ وَأُمُّهُ صِدِّيقَةٌ كَانَا يَأْكُلَانِ الطَّعَامَ انْظُرْ كَيْفَ نُبَيِّنُ لَهُمُ الْآيَاتِ ثُمَّ انْظُرْ أَنَّى يُؤْفَكُونَ ] - المائدة 75

حول الترجمة الآية | 744 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#43

ترجمة ( المعارج 36 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ HUR ÄR det fatt med [dessa] sanningens förnekare, som ivrigt tränger fram med sträckta halsar ] - ترجمة ( Al-Maarij 36 )

[ فَمَالِ الَّذِينَ كَفَرُوا قِبَلَكَ مُهْطِعِينَ ] - المعارج 36

حول الترجمة الآية | 5411 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#44

ترجمة ( القمر 30 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Hur [hårt drabbade dem inte] Mitt straff, [de som inte fäste vikt vid] Mina varningar! ] - ترجمة ( Al-Qamar 30 )

[ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ] - القمر 30

حول الترجمة الآية | 4876 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#45

ترجمة ( القمر 21 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Hur [hårt drabbade dem inte] Mitt straff, [de som inte fäste vikt vid] Mina varningar! ] - ترجمة ( Al-Qamar 21 )

[ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ] - القمر 21

حول الترجمة الآية | 4867 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#46

ترجمة ( القمر 16 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Hur [hårt drabbade dem inte] Mitt straff, [de som inte fäste vikt vid] Mina varningar! ] - ترجمة ( Al-Qamar 16 )

[ فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ ] - القمر 16

حول الترجمة الآية | 4862 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#47

ترجمة ( الشعراء 10 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [MINNS] hur din Herre kallade Moses till Sig [och sade]: "Gå till det orättfärdiga folket, ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 10 )

[ وَإِذْ نَادَى رَبُّكَ مُوسَى أَنِ ائْتِ الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ ] - الشعراء 10

حول الترجمة الآية | 2942 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#48

ترجمة ( الفرقان 9 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Se hur de beskriver dig! De har helt gått vilse och kan inte finna vägen. ] - ترجمة ( Al-Furqan 9 )

[ انْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُوا لَكَ الْأَمْثَالَ فَضَلُّوا فَلَا يَسْتَطِيعُونَ سَبِيلًا ] - الفرقان 9

حول الترجمة الآية | 2864 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#49

ترجمة ( النساء 50 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Se hur de sätter ihop lögner om Gud - detta är i sig en uppenbar synd. ] - ترجمة ( An-Nisa' 50 )

[ انْظُرْ كَيْفَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَكَفَى بِهِ إِثْمًا مُبِينًا ] - النساء 50

حول الترجمة الآية | 543 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#50

ترجمة ( الشعراء 7 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Har de inte sett hur Vi har låtit jorden bära många nyttiga växter av alla slag ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 7 )

[ أَوَلَمْ يَرَوْا إِلَى الْأَرْضِ كَمْ أَنْبَتْنَا فِيهَا مِنْ كُلِّ زَوْجٍ كَرِيمٍ ] - الشعراء 7

حول الترجمة الآية | 2939 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish