الزمن (0,07760 ثانية)
  • النتائج: ( 51
  • الى 60
  • من 2143
  • )
#51

ترجمة ( النحل 40 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ När det är Vår vilja att något skall vara säger Vi endast till det: "Var!" - och det är. ] - ترجمة ( An-Nahl 40 )

[ إِنَّمَا قَوْلُنَا لِشَيْءٍ إِذَا أَرَدْنَاهُ أَنْ نَقُولَ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - النحل 40

حول الترجمة الآية | 1941 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#52

ترجمة ( الحجر 23 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Det är Vi som skänker liv och skänker död och det är Vi som förblir [när allt förgår]. ] - ترجمة ( Al-Hijr 23 )

[ وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْيِي وَنُمِيتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ ] - الحجر 23

حول الترجمة الآية | 1825 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#53

ترجمة ( إبراهيم 47 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ TRO INTE att Gud bryter det löfte Han gav Sina sändebud; Gud är allsmäktig och hämnden är Hans. ] - ترجمة ( Ibrahim 47 )

[ فَلَا تَحْسَبَنَّ اللَّهَ مُخْلِفَ وَعْدِهِ رُسُلَهُ إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ ذُو انْتِقَامٍ ] - إبراهيم 47

حول الترجمة الآية | 1797 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#54

ترجمة ( يونس 82 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Med Sina ord visar Gud att sanningen är sanning, hur förhatlig denna än är för de obotfärdiga syndarna." ] - ترجمة ( Yunus 82 )

[ وَيُحِقُّ اللَّهُ الْحَقَّ بِكَلِمَاتِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْمُجْرِمُونَ ] - يونس 82

حول الترجمة الآية | 1446 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#55

ترجمة ( الأعراف 178 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Den som Gud ger vägledning är på rätt väg, och de som Gud låter gå vilse är förlorarna. ] - ترجمة ( Al-A'raf 178 )

[ مَنْ يَهْدِ اللَّهُ فَهُوَ الْمُهْتَدِي وَمَنْ يُضْلِلْ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ] - الأعراف 178

حول الترجمة الآية | 1132 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#56

ترجمة ( آل عمران 62 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Ja, detta är sanningen - det finns ingen gud utom Gud, och Gud är förvisso den Allsmäktige, den Vise. ] - ترجمة ( Al Imran 62 )

[ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْقَصَصُ الْحَقُّ وَمَا مِنْ إِلَهٍ إِلَّا اللَّهُ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ ] - آل عمران 62

حول الترجمة الآية | 355 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#57

ترجمة ( النور 50 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Är deras hjärtan sjuka? Eller har de [börjat] tvivla? Eller är de rädda att Gud och Hans Sändebud skall ge dem en orättvis behandling? Nej, det är de själva som begår orätt! ] - ترجمة ( An-Nur 50 )

[ أَفِي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ أَمِ ارْتَابُوا أَمْ يَخَافُونَ أَنْ يَحِيفَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَرَسُولُهُ بَلْ أُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ] - النور 50

حول الترجمة الآية | 2841 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#58

ترجمة ( هود 81 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ [Änglarna] sade: "Lot! Vi är din Herres budbärare! Dessa [människor] skall inte lyckas tillfoga dig [något ont]. Bege dig nu i väg med din familj medan det ännu är mörkt, och låt ingen se tillbaka utom din hustru - det som skall drabba dem skall [även] drabba henne. Gryningen är den tid som är utsatt för dem - är inte morgonen nära?" ] - ترجمة ( Hud 81 )

[ قَالُوا يَا لُوطُ إِنَّا رُسُلُ رَبِّكَ لَنْ يَصِلُوا إِلَيْكَ فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنْكُمْ أَحَدٌ إِلَّا امْرَأَتَكَ إِنَّهُ مُصِيبُهَا مَا أَصَابَهُمْ إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ ] - هود 81

حول الترجمة الآية | 1554 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#59

ترجمة ( البقرة 111 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ OCH DE säger: "Ingen skall stiga in i paradiset som inte är jude" - eller "kristen". Det är vad de önskar och hoppas. Säg: "Lägg fram era bevis, om det ni säger är sant." ] - ترجمة ( Al-Baqarah 111 )

[ وَقَالُوا لَنْ يَدْخُلَ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ كَانَ هُودًا أَوْ نَصَارَى تِلْكَ أَمَانِيُّهُمْ قُلْ هَاتُوا بُرْهَانَكُمْ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - البقرة 111

حول الترجمة الآية | 118 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#60

ترجمة ( المزمل 19 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Detta är en påminnelse. Låt nu den som vill, söka en väg till sin Herre [medan det är tid]! ] - ترجمة ( Al-Muzzammil 19 )

[ إِنَّ هَذِهِ تَذْكِرَةٌ فَمَنْ شَاءَ اتَّخَذَ إِلَى رَبِّهِ سَبِيلًا ] - المزمل 19

حول الترجمة الآية | 5494 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish