الزمن (0,04716 ثانية)
  • النتائج: ( 51
  • الى 60
  • من 1309
  • )
#51

ترجمة ( الزخرف 22 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Ba nu! Ei spun: “Noi i-am aflat pe taţii noştri într-o adunare, iar noi după urmele lor ne călăuzim.” ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 22 )

[ بَلْ قَالُوا إِنَّا وَجَدْنَا آبَاءَنَا عَلَى أُمَّةٍ وَإِنَّا عَلَى آثَارِهِمْ مُهْتَدُونَ ] - الزخرف 22

حول الترجمة الآية | 4347 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#52

ترجمة ( الشعراء 18 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Faraon spuse: “Nu te-am crescut între noi pe când erai copil? N-ai petrecut între noi ani din viaţa ta? ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 18 )

[ قَالَ أَلَمْ نُرَبِّكَ فِينَا وَلِيدًا وَلَبِثْتَ فِينَا مِنْ عُمُرِكَ سِنِينَ ] - الشعراء 18

حول الترجمة الآية | 2950 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#53

ترجمة ( آل عمران 53 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Domnul nostru! Noi credem în ceea ce Tu ai pogorât şi îl urmăm pe trimis. Scrie-ne pe noi între martori!” ] - ترجمة ( Al Imran 53 )

[ رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنْزَلْتَ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ ] - آل عمران 53

حول الترجمة الآية | 346 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#54

ترجمة ( آل عمران 64 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Spune-le: “Voi, oameni ai Cărţii! Veniţi la un Cuvânt ce deopotrivă este între noi şi voi. Noi nu ne închinăm decât lui Dumnezeu, nu-I alăturăm nimic, nimeni dintre noi nu-i ia drept stăpâni pe alţii în afara lui Dumnezeu.” Dacă întorc spatele, spune-le: “Mărturisiţi că noi suntem supuşii!” ] - ترجمة ( Al Imran 64 )

[ قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ تَعَالَوْا إِلَى كَلِمَةٍ سَوَاءٍ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمْ أَلَّا نَعْبُدَ إِلَّا اللَّهَ وَلَا نُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا وَلَا يَتَّخِذَ بَعْضُنَا بَعْضًا أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُولُوا اشْهَدُوا بِأَنَّا مُسْلِمُونَ ] - آل عمران 64

حول الترجمة الآية | 357 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#55

ترجمة ( طه 87 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Ei spuseră: “Noi nu am încălcat făgăduiala făcută Ţie cu de la noi putere, ci am fost încărcaţi cu poveri de podoabe ale poporului. Noi le-am aruncat şi aşa s-a lepădat de ele şi Samiri.” ] - ترجمة ( Ta-ha 87 )

[ قَالُوا مَا أَخْلَفْنَا مَوْعِدَكَ بِمَلْكِنَا وَلَكِنَّا حُمِّلْنَا أَوْزَارًا مِنْ زِينَةِ الْقَوْمِ فَقَذَفْنَاهَا فَكَذَلِكَ أَلْقَى السَّامِرِيُّ ] - طه 87

حول الترجمة الآية | 2435 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#56

ترجمة ( الإسراء 70 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Noi i-am preacinstit pe fiii lui Adam. Noi i-am purtat pe uscat şi pe mare şi i-am înzestrat cu cele bune. Noi i-am ales înaintea multora dintre cei pe care i-am creat. ] - ترجمة ( Al-Israa 70 )

[ وَلَقَدْ كَرَّمْنَا بَنِي آدَمَ وَحَمَلْنَاهُمْ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ وَرَزَقْنَاهُمْ مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقْنَا تَفْضِيلًا ] - الإسراء 70

حول الترجمة الآية | 2099 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#57

ترجمة ( الشعراء 100 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ per noi non ci sono intercessori, ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 100 )

[ فَمَا لَنَا مِنْ شَافِعِينَ ] - الشعراء 100

حول الترجمة الآية | 3032 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#58

ترجمة ( هود 122 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ E aspettate, ché anche noi aspetteremo!”. ] - ترجمة ( Hud 122 )

[ وَانْتَظِرُوا إِنَّا مُنْتَظِرُونَ ] - هود 122

حول الترجمة الآية | 1595 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#59

ترجمة ( الكوثر 1 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Noi ţie ţi-am dăruit belşugul! ] - ترجمة ( Al-Kawthar 1 )

[ إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ ] - الكوثر 1

حول الترجمة الآية | 6205 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#60

ترجمة ( الليل 10 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Noi îl vom înlesni întru împovărare. ] - ترجمة ( Al-Lail 10 )

[ فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى ] - الليل 10

حول الترجمة الآية | 6068 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian