الزمن (0,03211 ثانية)
  • النتائج: ( 61
  • الى 70
  • من 454
  • )
#64

ترجمة ( الزخرف 21 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ অথবা তাদের কি এর আগে আমরা কোনো গ্রন্থ দিয়েছি, ফলে তারা তাতে আকঁড়ে রয়েছে? ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 21 )

[ أَمْ آتَيْنَاهُمْ كِتَابًا مِنْ قَبْلِهِ فَهُمْ بِهِ مُسْتَمْسِكُونَ ] - الزخرف 21

حول الترجمة الآية | 4346 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#65

ترجمة ( التوبة 88 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কিন্তু রসূল এবং যারা তাঁর সঙ্গে ঈমান এনেছে তারা সংগ্রাম করে তাদের ধনদৌলত ও তাদের জানপ্রাণ দিয়ে। আর এরাই -- এদের জন্যেই রয়েছে কল্যাণ, আর এরা নিজেরাই হচ্ছে সফলকাম। ] - ترجمة ( At-Tawba 88 )

[ لَكِنِ الرَّسُولُ وَالَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ جَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ وَأُولَئِكَ لَهُمُ الْخَيْرَاتُ وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ ] - التوبة 88

حول الترجمة الآية | 1323 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#66

ترجمة ( المعارج 31 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কিন্তু যে এর বাইরে যাওয়া কামনা করে তাহলে তারা নিজেরাই হবে সীমালংঘনকারী। ] - ترجمة ( Al-Maarij 31 )

[ فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ ] - المعارج 31

حول الترجمة الآية | 5406 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#67

ترجمة ( الذاريات 53 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ এরা কি এটিকেই মৌরুসি বিষয় বানিয়েছে? না, তারা হচ্ছে সীমালংঘনকারী জাতি। ] - ترجمة ( Adh-Dhariyat 53 )

[ أَتَوَاصَوْا بِهِ بَلْ هُمْ قَوْمٌ طَاغُونَ ] - الذاريات 53

حول الترجمة الآية | 4728 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#68

ترجمة ( سبأ 49 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ তুমি বলো -- ''সত্য এসেই গেছে, আর মিথ্যার উৎপত্তি হবে না, আর এর পুনরুদ্ভবও হবে না।’’ ] - ترجمة ( Saba 49 )

[ قُلْ جَاءَ الْحَقُّ وَمَا يُبْدِئُ الْبَاطِلُ وَمَا يُعِيدُ ] - سبأ 49

حول الترجمة الآية | 3655 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#69

ترجمة ( المؤمنون 7 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ কিন্ত যে এর বাইরে যাওয়া কামনা করে তাহলে তারা নিজেরাই হবে সীমালংঘনকারী। ] - ترجمة ( Al-Muminoon 7 )

[ فَمَنِ ابْتَغَى وَرَاءَ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْعَادُونَ ] - المؤمنون 7

حول الترجمة الآية | 2680 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#70

ترجمة ( الكهف 41 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''অথবা অচিরেই এর পানি তলিয়ে যাবে ভূগর্ভে, তখন তুমি তা খুঁজে পেতে সমর্থ হবে না।’’ ] - ترجمة ( Al-Kahf 41 )

[ أَوْ يُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَنْ تَسْتَطِيعَ لَهُ طَلَبًا ] - الكهف 41

حول الترجمة الآية | 2181 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#61

ترجمة ( ص 88 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ ''আর তোমরা অবশ্যই এর বৃত্তান্ত সন্বন্ধে কিছুকাল পরেই জানতে পারবে।’’ ] - ترجمة ( Sad 88 )

[ وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ ] - ص 88

حول الترجمة الآية | 4058 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#62

ترجمة ( الحج 20 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ এর দ্বারা গলে যাবে যা কিছু আছে তাদের পেটের ভেতরে আর চামড়াটাও। ] - ترجمة ( Al-Hajj 20 )

[ يُصْهَرُ بِهِ مَا فِي بُطُونِهِمْ وَالْجُلُودُ ] - الحج 20

حول الترجمة الآية | 2615 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#63

ترجمة ( الرعد 5 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ আর যদি তুমি তাজ্জব হও তবে আজব ব্যাপার হচ্ছে তাদের কথা -- ''কী, আমরা যখন ধুলো হয়ে যাব তখন কি আমরা বাস্তবিকই নতুন জীবন লাভ করব?’’ এরাই তারা যারা তাদের প্রভুর প্রতি অবিশ্বাস পোষণ করে, আর এরাই -- এদের গলায় থাকবে শিকল, আর এরাই হবে আগুনের বাসিন্দা, তাতে তারা করবে অবস্থান। ] - ترجمة ( Ar-Ra'd 5 )

[ وَإِنْ تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَإِذَا كُنَّا تُرَابًا أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ أُولَئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ وَأُولَئِكَ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ وَأُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ ] - الرعد 5

حول الترجمة الآية | 1712 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali