الزمن (0,01039 ثانية)
  • النتائج: ( 61
  • الى 70
  • من 190
  • )
#64

ترجمة ( غافر 57 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Crear los cielos y la tierra es más Q grande aún que crear a los hombres. Pero la mayoría de los hombres no saben. ] - ترجمة ( Ghafir 57 )

[ لَخَلْقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ أَكْبَرُ مِنْ خَلْقِ النَّاسِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ ] - غافر 57

حول الترجمة الآية | 4190 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#65

ترجمة ( لقمان 25 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Si les preguntas: «¿Quién ha creado los cielos y la tierra?», seguro que dicen: «¡Alá!» Di: «¡Alabado sea Alá!» No, la mayoría no saben. ] - ترجمة ( Luqman 25 )

[ وَلَئِنْ سَأَلْتَهُمْ مَنْ خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ لَيَقُولُنَّ اللَّهُ قُلِ الْحَمْدُ لِلَّهِ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ] - لقمان 25

حول الترجمة الآية | 3494 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#66

ترجمة ( الحجر 85 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ No hemos creado sino con un fin los cielos, la tierra y lo que entre ellos hay. ¡Sí, la Hora llega! ¡Perdona, pues, generosamente! ] - ترجمة ( Al-Hijr 85 )

[ وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِيَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِيلَ ] - الحجر 85

حول الترجمة الآية | 1887 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#67

ترجمة ( الجاثية 22 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Alá ha creado con un fin los cielos y la tierra. Y para que cada cual sea retribuido según sus méritos. Nadie será tratado injustamente. ] - ترجمة ( Al-Jathiya 22 )

[ وَخَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ وَلِتُجْزَى كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ وَهُمْ لَا يُظْلَمُونَ ] - الجاثية 22

حول الترجمة الآية | 4495 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#68

ترجمة ( الزمر 63 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Suyas son las llaves de los cielos y de la tierra. Los que no crean en los signos de Alá, ésos serán los que pierdan. ] - ترجمة ( Az-Zumar 63 )

[ لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بِآيَاتِ اللَّهِ أُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ] - الزمر 63

حول الترجمة الآية | 4121 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#69

ترجمة ( لقمان 26 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Es de Alá lo que está en los cielos y en la tierra. Alá es Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. ] - ترجمة ( Luqman 26 )

[ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ إِنَّ اللَّهَ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - لقمان 26

حول الترجمة الآية | 3495 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#70

ترجمة ( الحج 64 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Suyo es lo que está en los cielos y en la tierra. Alá es, ciertamente, Quien Se basta a Sí mismo, el Digno de Alabanza. ] - ترجمة ( Al-Hajj 64 )

[ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَإِنَّ اللَّهَ لَهُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ ] - الحج 64

حول الترجمة الآية | 2659 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#61

ترجمة ( النساء 131 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ De Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. Hemos ordenado a quienes, antes de vosotros, recibieron la Escritura, y a vosotros también, el temor de Alá. Si no creéis,... de Alá es lo que está en los cielos y en la tierra. Alá Se basta a Sí mismo es digno de alabanza. ] - ترجمة ( An-Nisa' 131 )

[ وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَلَقَدْ وَصَّيْنَا الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَإِيَّاكُمْ أَنِ اتَّقُوا اللَّهَ وَإِنْ تَكْفُرُوا فَإِنَّ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَكَانَ اللَّهُ غَنِيًّا حَمِيدًا ] - النساء 131

حول الترجمة الآية | 624 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#62

ترجمة ( النبأ 37 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ del Señor de los cielos, de la tierra y de lo que entre ellos está, del Compasivo, a Quien no podrán dirigir la palabra. ] - ترجمة ( An-Naba 37 )

[ رَبِّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا الرَّحْمَنِ لَا يَمْلِكُونَ مِنْهُ خِطَابًا ] - النبأ 37

حول الترجمة الآية | 5709 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#63

ترجمة ( الشورى 53 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ la vía de Alá, a quien pertenece lo que está en los cielos y en la tierra. ¿No es Alá el fin de todo? ] - ترجمة ( Ash-Shura 53 )

[ صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ ] - الشورى 53

حول الترجمة الآية | 4325 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish