الزمن (0,01796 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 359
  • )
#1

ترجمة ( الأحزاب 35 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Quanto aos muçulmanos e às muçulmanas, aos fiéis e às fiéis, aos consagrados e às consagradas, aos verazes e àsverazes, aos perseverantes e às perseverantes, aos humildes e às humildes, aos caritativos e às caritativas, aos jejuadores eàs jejuadoras, aos recatados e às recatadas, aos que se recordam muito de Deus e às que se recordam d'Ele, saibam queDeus lhes tem destinado a indulgência e uma magnífica recompensa. ] - ترجمة ( Al-Ahzab 35 )

[ إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَالْقَانِتِينَ وَالْقَانِتَاتِ وَالصَّادِقِينَ وَالصَّادِقَاتِ وَالصَّابِرِينَ وَالصَّابِرَاتِ وَالْخَاشِعِينَ وَالْخَاشِعَاتِ وَالْمُتَصَدِّقِينَ وَالْمُتَصَدِّقَاتِ وَالصَّائِمِينَ وَالصَّائِمَاتِ وَالْحَافِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَالْحَافِظَاتِ وَالذَّاكِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَالذَّاكِرَاتِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا ] - الأحزاب 35

حول الترجمة الآية | 3568 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#2

ترجمة ( المدثر 41 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Aos pecadores: ] - ترجمة ( Al-Muddathir 41 )

[ عَنِ الْمُجْرِمِينَ ] - المدثر 41

حول الترجمة الآية | 5536 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#3

ترجمة ( الأنفال 73 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Quanto aos incrédulos, são igualmente protetores uns aos outros; e se vós não o fizerdes (protegerdes uns aos outros), haverá intriga e grande corrupção sobre a terra. ] - ترجمة ( Al-Anfal 73 )

[ وَالَّذِينَ كَفَرُوا بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ إِلَّا تَفْعَلُوهُ تَكُنْ فِتْنَةٌ فِي الْأَرْضِ وَفَسَادٌ كَبِيرٌ ] - الأنفال 73

حول الترجمة الآية | 1233 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#4

ترجمة ( فصلت 35 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Porém a ninguém se concederá isso, senão aos tolerantes, e a ninguém se concederá isso, senão aos bem-aventurados. ] - ترجمة ( Fussilat 35 )

[ وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ ] - فصلت 35

حول الترجمة الآية | 4253 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#5

ترجمة ( إبراهيم 41 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Ó Senhor nosso, perdoa-me a mim, aos meus pais e aos fiéis, no Dia da prestação de contas! ] - ترجمة ( Ibrahim 41 )

[ رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ ] - إبراهيم 41

حول الترجمة الآية | 1791 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#6

ترجمة ( التكاثر 2 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Até que desçais aos sepulcros. ] - ترجمة ( At-Takathur 2 )

[ حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ ] - التكاثر 2

حول الترجمة الآية | 6170 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#7

ترجمة ( الإنشقاق 9 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ E retornará, regozijado, aos seus. ] - ترجمة ( Al-Inshiqaq 9 )

[ وَيَنْقَلِبُ إِلَى أَهْلِهِ مَسْرُورًا ] - الإنشقاق 9

حول الترجمة الآية | 5893 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#8

ترجمة ( الأحزاب 1 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Ó Profeta, teme a Deus e não obedeças aos incrédulos, nem aos hipócritas. Fica sabendo que Deus é Sapiente, Prudentíssimo. ] - ترجمة ( Al-Ahzab 1 )

[ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ اتَّقِ اللَّهَ وَلَا تُطِعِ الْكَافِرِينَ وَالْمُنَافِقِينَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا حَكِيمًا ] - الأحزاب 1

حول الترجمة الآية | 3534 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#9

ترجمة ( مريم 55 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Encomendava aos seus a oração e a paga do zakat, e foi dos mais aceitáveis aos olhos de seu Senhor. ] - ترجمة ( Maryam 55 )

[ وَكَانَ يَأْمُرُ أَهْلَهُ بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ وَكَانَ عِنْدَ رَبِّهِ مَرْضِيًّا ] - مريم 55

حول الترجمة الآية | 2305 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#10

ترجمة ( الناس 5 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Que sussurra aos corações dos humanos, ] - ترجمة ( Al-Nas 5 )

[ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ] - الناس 5

حول الترجمة الآية | 6235 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese