الزمن (0,11893 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 2871
  • )
#32

ترجمة ( المائدة 45 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And We prescribed to them in it that life is for life, and eye for eye, and nose for nose, and ear for ear, and tooth for tooth, and (that there is) reprisal in wounds; but he who foregoes it, it shall be an expiation for him; and whoever did not judge by what Allah revealed, those are they that are the unjust. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 45 )

[ وَكَتَبْنَا عَلَيْهِمْ فِيهَا أَنَّ النَّفْسَ بِالنَّفْسِ وَالْعَيْنَ بِالْعَيْنِ وَالْأَنْفَ بِالْأَنْفِ وَالْأُذُنَ بِالْأُذُنِ وَالسِّنَّ بِالسِّنِّ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ فَمَنْ تَصَدَّقَ بِهِ فَهُوَ كَفَّارَةٌ لَهُ وَمَنْ لَمْ يَحْكُمْ بِمَا أَنْزَلَ اللَّهُ فَأُولَئِكَ هُمُ الظَّالِمُونَ ] - المائدة 45

حول الترجمة الآية | 714 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#33

ترجمة ( البقرة 79 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Så ve dem som skriver skriften med egne hender og sier: «Dette er fra Gud,» for å selge det for en billig penge. Ve dem for det deres hender har skrevet! Ve dem for det de har pådratt seg! ] - ترجمة ( Al-Baqarah 79 )

[ فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ ثُمَّ يَقُولُونَ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ لِيَشْتَرُوا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا كَتَبَتْ أَيْدِيهِمْ وَوَيْلٌ لَهُمْ مِمَّا يَكْسِبُونَ ] - البقرة 79

حول الترجمة الآية | 86 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#34

ترجمة ( الرحمن 46 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men for dem som frykter Herrens maktstilling, for dem skal det være to paradisets haver. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 46 )

[ وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ جَنَّتَانِ ] - الرحمن 46

حول الترجمة الآية | 4947 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#35

ترجمة ( الجاثية 20 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dette er innsikt for menneskene, og ledelse og nåde for folk som har troens visshet. ] - ترجمة ( Al-Jathiya 20 )

[ هَذَا بَصَائِرُ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ ] - الجاثية 20

حول الترجمة الآية | 4493 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#36

ترجمة ( الصافات 177 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Når den står for døren, blir det en ond morgen for dem som ble advart! ] - ترجمة ( As-Saaffat 177 )

[ فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَاءَ صَبَاحُ الْمُنْذَرِينَ ] - الصافات 177

حول الترجمة الآية | 3965 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#37

ترجمة ( الأنفال 64 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Hør, profet! Måtte Gud være nok for deg og for de troende som følger deg! ] - ترجمة ( Al-Anfal 64 )

[ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الأنفال 64

حول الترجمة الآية | 1224 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#38

ترجمة ( الأحزاب 38 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Det skal ikke være noen anfektelse for profeten i det Gud har fastlagt for ham. Det var Guds skikk for de henfarne, og Guds ordning er avgjort sak, ] - ترجمة ( Al-Ahzab 38 )

[ مَا كَانَ عَلَى النَّبِيِّ مِنْ حَرَجٍ فِيمَا فَرَضَ اللَّهُ لَهُ سُنَّةَ اللَّهِ فِي الَّذِينَ خَلَوْا مِنْ قَبْلُ وَكَانَ أَمْرُ اللَّهِ قَدَرًا مَقْدُورًا ] - الأحزاب 38

حول الترجمة الآية | 3571 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#39

ترجمة ( الصافات 8 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De kan ikke avlytte det himmelske råd, for de angripes fra alle kanter for å forjages, ] - ترجمة ( As-Saaffat 8 )

[ لَا يَسَّمَّعُونَ إِلَى الْمَلَإِ الْأَعْلَى وَيُقْذَفُونَ مِنْ كُلِّ جَانِبٍ ] - الصافات 8

حول الترجمة الآية | 3796 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#40

ترجمة ( الأنفال 64 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ O Prophet! Allah is sufficient for you and (for) such of the believers as follow you. ] - ترجمة ( Al-Anfal 64 )

[ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ حَسْبُكَ اللَّهُ وَمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ ] - الأنفال 64

حول الترجمة الآية | 1224 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#31

ترجمة ( الفتح 20 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Gud lovet dere stort krigsbytte å ta, og skyndet dette på for dere og holdt menneskenes hender tilbake fra dere. Dette for at det skulle være et jærtegn for de troende for å lede dere til rett vei. ] - ترجمة ( Al-FatH 20 )

[ وَعَدَكُمُ اللَّهُ مَغَانِمَ كَثِيرَةً تَأْخُذُونَهَا فَعَجَّلَ لَكُمْ هَذِهِ وَكَفَّ أَيْدِيَ النَّاسِ عَنْكُمْ وَلِتَكُونَ آيَةً لِلْمُؤْمِنِينَ وَيَهْدِيَكُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا ] - الفتح 20

حول الترجمة الآية | 4603 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian