الزمن (0,00345 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 6
  • من 6
  • )
#1

ترجمة ( القيامة 26 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Sim! Quando a alma lhe subir à garganta, ] - ترجمة ( Al-Qiyama 26 )

[ كَلَّا إِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِيَ ] - القيامة 26

حول الترجمة الآية | 5577 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#2

ترجمة ( الواقعة 83 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ ¿Por qué, pues, cuando se sube a la garganta, ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 83 )

[ فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ ] - الواقعة 83

حول الترجمة الآية | 5062 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#3

ترجمة ( الواقعة 83 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ Por que, então, (não intervis), quando (a alma de um moribundo) alcança a garganta? ] - ترجمة ( Al-Waqi'a 83 )

[ فَلَوْلَا إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ ] - الواقعة 83

حول الترجمة الآية | 5062 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese
#4

ترجمة ( الأحزاب 10 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Cuando os acosaban por todas partes, cuando el terror os desvió la mirada, se os hizo un nudo en la garganta y conjeturasteis sobre Alá. ] - ترجمة ( Al-Ahzab 10 )

[ إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا ] - الأحزاب 10

حول الترجمة الآية | 3543 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#5

ترجمة ( غافر 18 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Prevénles contra el día de la Inminente, cuando, angustiados, se les haga un nudo en la garganta. No tendrán los impíos ningún amigo ferviente ni intercesor que sea escuchado. ] - ترجمة ( Ghafir 18 )

[ وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْآزِفَةِ إِذِ الْقُلُوبُ لَدَى الْحَنَاجِرِ كَاظِمِينَ مَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَلَا شَفِيعٍ يُطَاعُ ] - غافر 18

حول الترجمة الآية | 4151 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#6

ترجمة ( الأحزاب 10 ) في Portuguese من طرف Samir El-Hayek - pt

[ (Foi) quando os inimigos vos atacaram de cima e de baixo, e os (vossos) olhos se assombraram, e os (vossos) coraçõescomo que (vos) subiam à garganta; nessa altura ainda estáveis a desconfiar de Deus, sob vários aspectos. ] - ترجمة ( Al-Ahzab 10 )

[ إِذْ جَاءُوكُمْ مِنْ فَوْقِكُمْ وَمِنْ أَسْفَلَ مِنْكُمْ وَإِذْ زَاغَتِ الْأَبْصَارُ وَبَلَغَتِ الْقُلُوبُ الْحَنَاجِرَ وَتَظُنُّونَ بِاللَّهِ الظُّنُونَا ] - الأحزاب 10

حول الترجمة الآية | 3543 الكاتب | Samir El-Hayek اللغة | Portuguese