الزمن (0,00886 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ U Barya Eebihiin si Khashuue ah iyo Qarsoodi Ellen Eebe ma jeela kuwa Xad gudbee. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Påkall Herren ydmykt i det skjulte. Se, Han liker ikke dem som går over grensen. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Invocate il vostro Signore umilmente e in segreto. Egli, in verità, non ama i trasgressori. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Парвардигоратонрр бо тазаррӯъ (зорӣ) ва дар ниҳон бихонед, зеро Ӯ аз ҳадгузарандагони саркашро дӯст надорад! ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ پروردگارتان را در حال زاری و نهانی بخوانید؛ بی‌گمان او از حدّ گذرندگان را دوست نمی‌دارد. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Обращайтесь к Господу своему смиренно и покорно. Воистину, Он не любит преступающих меру. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( الأعراف 55 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Call on your Lord humbly and secretly; surely He does not love those who exceed the limits. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Rabbinize; boyun bükerek, gizlice/ürpererek yakarın. O, haddi aşanları/azmışları sevmez. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Vzývejte Pána svého v pokoře a skrytosti, onť zajisté nemiluje přestupníků. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( الأعراف 55 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Roept jullie Heer aan in nederigheid en (met) zachtheid. Voorwaar, Hij houdt niet van de overtreders. ] - ترجمة ( Al-A'raf 55 )

[ ادْعُوا رَبَّكُمْ تَضَرُّعًا وَخُفْيَةً إِنَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ ] - الأعراف 55

حول الترجمة الآية | 1009 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch