الزمن (0,00578 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( القصص 3 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxaannu kugu Akhrin Korkaaga Warkii (Nabi) Muuse iyo Fircoon si Xaq ah Qoomkii Rumayn. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( القصص 3 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi skal meddele deg noe av beretningen om Moses og Farao, rett og riktig, for folk som tror. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( القصص 3 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ti racconteremo secondo verità la storia di Mosè e di Faraone, per un popolo di credenti. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( القصص 3 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Барои онҳо, ки имон меоваранд, достони ростини Мӯсо ва Фиръавнро бар ту мехонем. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( القصص 3 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بر تو برخی از خبر مهم موسی و فرعون را به تمامیِ حق برای (راهنمایی) گروهی که ایمان می‌آورند می‌خوانیم. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( القصص 3 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Мы доподлинно провозгласим тебе для верующих людей повесть о Мусе и Фир'ауне. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( القصص 3 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ We recite to you from the account of Musa and Firon with truth for people who believe. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( القصص 3 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İman edecek bir toplum için, Mûsa ve Firavun'un haberinden bir kısmını sana hak olarak okuyacağız. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( القصص 3 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Předříkávati budeme tobě část dějů Mojžíše a Árona dle pravdy, pro (poučení) lidu věřícího. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( القصص 3 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Wij dragen jou van de geschiedenissen van Môesa en Fir'aun voor, volgens de Waarheid, voor een volk dat gelooft. ] - ترجمة ( Al-Qasas 3 )

[ نَتْلُو عَلَيْكَ مِنْ نَبَإِ مُوسَى وَفِرْعَوْنَ بِالْحَقِّ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ] - القصص 3

حول الترجمة الآية | 3255 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch