الزمن (0,00455 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Jaankana wuxuu ka abuuray ololka Naarta. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ og Han har skapt dsjinnene av klar ild. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ e i dèmoni da fiamma di un fuoco senza fumo. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва ҷинро аз шӯълае бедуд. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و جنّ را از مخلوطی آتشین آفرید. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и создал джиннов из огненного пламени. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( الرحمن 15 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And He created the jinn of a flame of fire. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Cini de ateşin dumansızından yarattı. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ a Džinny z ohně čistého, bez kouře, utvořil. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( الرحمن 15 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Hij heeft de Djinn's geschapen van een rookloze vlam van vuur. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 15 )

[ وَخَلَقَ الْجَانَّ مِنْ مَارِجٍ مِنْ نَارٍ ] - الرحمن 15

حول الترجمة الآية | 4916 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch