الزمن (0,00609 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( المعارج 35 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Kuwaasi waxay geli Jannooyin lagu Sharrifo. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( المعارج 35 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Disse, i paradisets haver skal de være og de vises all ære. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( المعارج 35 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Costoro saranno onorati nei Giardini. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( المعارج 35 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ инҳо дар биҳишт гиромн ҳастанд. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( المعارج 35 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ اینانند که در باغ‌هایی (در بهشت) گرامی‌اند. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( المعارج 35 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ они и будут почитаемы в [райских] садах. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( المعارج 35 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ Those shall be in gardens, honored. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( المعارج 35 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İşte bunlar cennetlerde ikram göreceklerdir. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( المعارج 35 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ tito v zahradách (ráje) budou poctěni. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( المعارج 35 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zijn degenen die in de Tuinen (het Paradijs) geëerd zullen worden. ] - ترجمة ( Al-Maarij 35 )

[ أُولَئِكَ فِي جَنَّاتٍ مُكْرَمُونَ ] - المعارج 35

حول الترجمة الآية | 5410 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch