الزمن (0,00771 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( ص 7 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Manaan kumaqlin tanoo kale diintii kale (Nasraaniyada) arintan Eebe kaliya waa wax la been abuurtay. ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( ص 7 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi hørte ingenting om dette i den siste læren. Det er bare dikt. ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( ص 7 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ Non sentimmo niente di ciò nell'ultima religione, si tratta di [pura] invenzione. ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( ص 7 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Мо дар ин охирин дин чунин сухане нашунидаем ва ин ғайри дурӯғ ҳеҷ нест. ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( ص 7 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «ما این را در گروه دیگر نشنیدیم. این بجز (بافته‌ای) جعلی نیست.» ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( ص 7 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Мы не слышали об этом даже в самой новой религии. Это не что иное, как измышление. ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( ص 7 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ We never heard of this in the former faith; this is nothing but a forgery: ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( ص 7 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Öteki millette işitmedik böyle bir şey. Bu bir uydurmadan başka şey değildir." ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( ص 7 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ Neslyšeli jsme ničeho podobného v náboženství předešlém: Toť věru jest jen šejdířství! ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( ص 7 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En wij hebben hierover niets gehoord in de laatste godsdienst. Dit is niets dan een verzinsel." ] - ترجمة ( Sad 7 )

[ مَا سَمِعْنَا بِهَذَا فِي الْمِلَّةِ الْآخِرَةِ إِنْ هَذَا إِلَّا اخْتِلَاقٌ ] - ص 7

حول الترجمة الآية | 3977 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch