الزمن (0,01559 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 264
  • )
#32

ترجمة ( العنكبوت 7 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A oni koji vjeruju i čine dobra djela, - sigurno ćemo im pokriti zla djela njihova, i sigurno ćemo ih nagraditi (prema) najboljem šta su radili. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 7 )

[ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَنُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَحْسَنَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - العنكبوت 7

حول الترجمة الآية | 3347 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#33

ترجمة ( النساء 119 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I sigurno ću ih zavoditi i doista im pobuđivati nadu, i sigurno im naređivati, pa će doista rasjecati uši životinjama, i sigurno ću im naređivati pa će doista preinačavati stvaranje Allahovo." A ko uzme šejtana prijateljem mimo Allaha, pa doista je oštećen gubitkom očitim. ] - ترجمة ( An-Nisa' 119 )

[ وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ آذَانَ الْأَنْعَامِ وَلَآمُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ اللَّهِ وَمَنْ يَتَّخِذِ الشَّيْطَانَ وَلِيًّا مِنْ دُونِ اللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُبِينًا ] - النساء 119

حول الترجمة الآية | 612 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#34

ترجمة ( الضحى 4 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A sigurno je drugo bolje za tebe od prvog. ] - ترجمة ( Ad-Dhuha 4 )

[ وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى ] - الضحى 4

حول الترجمة الآية | 6083 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#35

ترجمة ( ص 88 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A sigurno ćete saznati vijest njegovu nakon (izvjesnog) vremena." ] - ترجمة ( Sad 88 )

[ وَلَتَعْلَمُنَّ نَبَأَهُ بَعْدَ حِينٍ ] - ص 88

حول الترجمة الآية | 4058 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#36

ترجمة ( النحل 93 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A da hoće Allah, sigurno bi vas učinio ummom jednom. Međutim, zabluđuje koga hoće, a upućuje koga hoće. A sigurno ćete biti pitani za ono šta ste radili. ] - ترجمة ( An-Nahl 93 )

[ وَلَوْ شَاءَ اللَّهُ لَجَعَلَكُمْ أُمَّةً وَاحِدَةً وَلَكِنْ يُضِلُّ مَنْ يَشَاءُ وَيَهْدِي مَنْ يَشَاءُ وَلَتُسْأَلُنَّ عَمَّا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - النحل 93

حول الترجمة الآية | 1994 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#37

ترجمة ( النحل 41 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ A koji se isele radi Allaha, nakon što im je učinjen zulm, sigurno ćemo ih smjestiti na Dunjau dobro. A sigurno je nagrada Ahireta veća - kad bi znali! ] - ترجمة ( An-Nahl 41 )

[ وَالَّذِينَ هَاجَرُوا فِي اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا لَنُبَوِّئَنَّهُمْ فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَلَأَجْرُ الْآخِرَةِ أَكْبَرُ لَوْ كَانُوا يَعْلَمُونَ ] - النحل 41

حول الترجمة الآية | 1942 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#38

ترجمة ( النمل 49 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Rekoše: "Zakunite se Allahom, (da) ćemo sigurno srediti njega i porodicu njegovu noću, zatim ćemo sigurno reći prijatelju njegovom: 'Nismo prisustvovali uništenju porodice njegove, a uistinu, mi smo istiniti." ] - ترجمة ( An-Naml 49 )

[ قَالُوا تَقَاسَمُوا بِاللَّهِ لَنُبَيِّتَنَّهُ وَأَهْلَهُ ثُمَّ لَنَقُولَنَّ لِوَلِيِّهِ مَا شَهِدْنَا مَهْلِكَ أَهْلِهِ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ ] - النمل 49

حول الترجمة الآية | 3208 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#39

ترجمة ( النمل 37 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ "Vrati se njima. Pa sigurno ćemo im doći s vojskama, neće oni imati moći nad njima, i sigurno ćemo ih protjerati iz nje ponižene, i oni će biti prezreni." ] - ترجمة ( An-Naml 37 )

[ ارْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَأْتِيَنَّهُمْ بِجُنُودٍ لَا قِبَلَ لَهُمْ بِهَا وَلَنُخْرِجَنَّهُمْ مِنْهَا أَذِلَّةً وَهُمْ صَاغِرُونَ ] - النمل 37

حول الترجمة الآية | 3196 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#40

ترجمة ( طه 71 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ (Faraon) reče: "Povjerovaste li mu prije nego vam dopustih? Uistinu, on je velikan vaš koji vas je naučio sihru. Zato ću sigurno odsjeći ruke vaše i noge vaše unakrst, i sigurno ću vas raspeti na stabla palmi. A sigurno ćete saznati koji je od nas žešće kazne i trajnije." ] - ترجمة ( Ta-ha 71 )

[ قَالَ آمَنْتُمْ لَهُ قَبْلَ أَنْ آذَنَ لَكُمْ إِنَّهُ لَكَبِيرُكُمُ الَّذِي عَلَّمَكُمُ السِّحْرَ فَلَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ وَلَأُصَلِّبَنَّكُمْ فِي جُذُوعِ النَّخْلِ وَلَتَعْلَمُنَّ أَيُّنَا أَشَدُّ عَذَابًا وَأَبْقَى ] - طه 71

حول الترجمة الآية | 2419 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( العنكبوت 53 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ I požuruju te s kaznom; a da nije roka određenog, sigurno bi im došla kazna. I sigurno će im doći iznenadno, a oni neće opaziti. ] - ترجمة ( Al-Ankabut 53 )

[ وَيَسْتَعْجِلُونَكَ بِالْعَذَابِ وَلَوْلَا أَجَلٌ مُسَمًّى لَجَاءَهُمُ الْعَذَابُ وَلَيَأْتِيَنَّهُمْ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ] - العنكبوت 53

حول الترجمة الآية | 3393 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian