الزمن (0,00214 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 4
  • من 4
  • )
#1

ترجمة ( القلم 19 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men en hjemsøkelse fra Herren hjemsøkte den mens de sov, ] - ترجمة ( Al-Qalam 19 )

[ فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ ] - القلم 19

حول الترجمة الآية | 5290 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( القلم 19 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Medan de sov, kom en [besökare sänd] av din Herre; han gick ronden [runt fruktträdgården] ] - ترجمة ( Al-Qalam 19 )

[ فَطَافَ عَلَيْهَا طَائِفٌ مِنْ رَبِّكَ وَهُمْ نَائِمُونَ ] - القلم 19

حول الترجمة الآية | 5290 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#3

ترجمة ( الأعراف 97 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Kunde dessa människor leva utan rädsla för att drabbas av Vår vrede om natten, när de sov ] - ترجمة ( Al-A'raf 97 )

[ أَفَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا بَيَاتًا وَهُمْ نَائِمُونَ ] - الأعراف 97

حول الترجمة الآية | 1051 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish
#4

ترجمة ( الكهف 18 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Du ville holdt dem for våkne der de lå og sov. Vi snudde dem over på høyre side, og på venstre, og hunden deres strakte sine ben ved inngangen. Om du hadde sett dem, ville du snudd og flyktet, fylt av skrekk for dem. ] - ترجمة ( Al-Kahf 18 )

[ وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ الْيَمِينِ وَذَاتَ الشِّمَالِ وَكَلْبُهُمْ بَاسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِالْوَصِيدِ لَوِ اطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا ] - الكهف 18

حول الترجمة الآية | 2158 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian