الزمن (0,00387 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( الحجر 34 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Buyurdu: "Öyleyse çık oradan, çünkü kovuldun." ] - ترجمة ( Al-Hijr 34 )

[ قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ] - الحجر 34

حول الترجمة الآية | 1836 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#2

ترجمة ( ص 77 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Buyurdu: "Hadi, çık oradan! Sen kovulmuş birisin." ] - ترجمة ( Sad 77 )

[ قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّكَ رَجِيمٌ ] - ص 77

حول الترجمة الآية | 4047 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#3

ترجمة ( الأعراف 13 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Buyurdu: "O halde in oradan. Senin haddine mi orada büyüklük taslamak! Hadi çık! Sen alçaklardansın." ] - ترجمة ( Al-A'raf 13 )

[ قَالَ فَاهْبِطْ مِنْهَا فَمَا يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيهَا فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ ] - الأعراف 13

حول الترجمة الآية | 967 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#4

ترجمة ( البقرة 149 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Nereden çıkarsan çık, yüzünü Mescid-i Haram'a döndür. Bu, elbette Rabbinden gelen gerçektir. Allah, yaptıklarınızdan habersiz değildir. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 149 )

[ وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَإِنَّهُ لَلْحَقُّ مِنْ رَبِّكَ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ ] - البقرة 149

حول الترجمة الآية | 156 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#5

ترجمة ( الأعراف 18 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Allah buyurdu: "Çık oradan. Yenik düşmüş ve kovulmuş olarak. Onlardan sana uyan olursa yemin olsun ki, cehennemi tamamen sizden dolduracağım." ] - ترجمة ( Al-A'raf 18 )

[ قَالَ اخْرُجْ مِنْهَا مَذْءُومًا مَدْحُورًا لَمَنْ تَبِعَكَ مِنْهُمْ لَأَمْلَأَنَّ جَهَنَّمَ مِنْكُمْ أَجْمَعِينَ ] - الأعراف 18

حول الترجمة الآية | 972 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#6

ترجمة ( القصص 20 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Şehrin öbür ucundan bir adam koşarak geldi. Dedi: "Ey Mûsa, kentin ileri gelenleri seni öldürmeyi planlıyorlar. Çık buradan! Ben sana öğüt verenlerdenim." ] - ترجمة ( Al-Qasas 20 )

[ وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى قَالَ يَا مُوسَى إِنَّ الْمَلَأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ فَاخْرُجْ إِنِّي لَكَ مِنَ النَّاصِحِينَ ] - القصص 20

حول الترجمة الآية | 3272 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#7

ترجمة ( يوسف 31 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Kadın onların oyunlarını işitince, onlara haber gönderdi. Kendilerine, yaslanarak yiyebilecekleri bir sofra hazırladı ve her birine bir bıçak verdi. Yûsuf'a: "Karşılarına çık!" dedi. Nihayet Yûsuf'u görünce onu öylesine yücelttiler ki, kendilerinin ellerini kestiler. Şöyle dediler: "Aman Allahım! Bu bir insan değil; asil bir melek bu!" ] - ترجمة ( Yusuf 31 )

[ فَلَمَّا سَمِعَتْ بِمَكْرِهِنَّ أَرْسَلَتْ إِلَيْهِنَّ وَأَعْتَدَتْ لَهُنَّ مُتَّكَأً وَآتَتْ كُلَّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ سِكِّينًا وَقَالَتِ اخْرُجْ عَلَيْهِنَّ فَلَمَّا رَأَيْنَهُ أَكْبَرْنَهُ وَقَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ وَقُلْنَ حَاشَ لِلَّهِ مَا هَذَا بَشَرًا إِنْ هَذَا إِلَّا مَلَكٌ كَرِيمٌ ] - يوسف 31

حول الترجمة الآية | 1627 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#8

ترجمة ( البقرة 150 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Nereden çıkarsan çık, yüzünü Mescid-i Haram'a çevir. Nerede olursanız olun, yüzünüzü ona doğru çevirin ki, insanların elinde sizin aleyhinize bir delil bulunmasın. Onların zulme sapanları müstesna. Artık onlardan korkmayın, benden korkun. Yüzünüzü Mescid-i Haram'a dönün ki, üzerinizdeki nimetimi tamamlayayım. Ve bu sayede güzeli ve iyiyi bulmanız da umulmaktadır. ] - ترجمة ( Al-Baqarah 150 )

[ وَمِنْ حَيْثُ خَرَجْتَ فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَاخْشَوْنِي وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِي عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ] - البقرة 150

حول الترجمة الآية | 157 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish