الزمن (0,00723 ثانية)
  • النتائج: ( 21
  • الى 30
  • من 44
  • )
#21

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Romanian من طرف George Grigore - ro

[ Spune: “Cine este Domnul celor şapte ceruri? Domnul Tronului cel Mare?” ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | George Grigore اللغة | Romanian
#22

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في French من طرف Muhammad Hamidullah - fr

[ Dis: «Qui est le Seigneur des sept cieux et le Seigneur du Trône sublime?» ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Muhammad Hamidullah اللغة | French
#23

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Tatar من طرف Yakub Ibn Nugman - tt

[ Җиде кат күкнең вә олугъ ґәрешнең Раббысы кем дип сора! ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Yakub Ibn Nugman اللغة | Tatar
#24

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Polish من طرف Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Kto jest Panem siedmiu niebios i Panem wyniosłego tronu?" ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Józefa Bielawskiego اللغة | Polish
#25

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Azerbaijani من طرف Alikhan Musayev - az

[ De: “Yeddi göyün Rəbbi və əzəmətli Ərşin Rəbbi kimdir?” ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Alikhan Musayev اللغة | Azerbaijani
#26

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Malayalam من طرف Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ നീ ചോദിക്കുക: ഏഴുആകാശങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവും മഹത്തായ സിംഹാസനത്തിന്‍റെ രക്ഷിതാവും ആരാകുന്നു? ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor اللغة | Malayalam
#27

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Hausa من طرف Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Ka ce: "Wãne ne Ubangijin sammai bakwai kuma Ubangijin Al'arshi mai girma?" ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Abubakar Mahmoud Gumi اللغة | Hausa
#28

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Indonesian من طرف Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Katakan pula, "Siapakah Tuhan Pemilik tujuh lapis langit dan singgasana agung?" ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Muhammad Quraish Shihab et al. اللغة | Indonesian
#29

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Arabic من طرف Al-Muyassar Commentary - ar

[ قل مَن رب السموات السبع ورب العرش العظيم، الذي هو أعظم المخلوقات وأعلاها؟ ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Al-Muyassar Commentary اللغة | Arabic
#30

ترجمة ( المؤمنون 86 ) في Japanese من طرف Japanese - ja

[ 言ってやるがいい。「7つの天の主，栄光に満ちた至高の玉座の主は，誰であるのか。」 ] - ترجمة ( Al-Muminoon 86 )

[ قُلْ مَنْ رَبُّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَرَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ ] - المؤمنون 86

حول الترجمة الآية | 2759 الكاتب | Japanese اللغة | Japanese