الزمن (0,00394 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 15
  • )
#1

ترجمة ( الملك 7 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ En sørgelig skjebne! Når de kastes inn der, hører de et brøl, ] - ترجمة ( Al-Mulk 7 )

[ إِذَا أُلْقُوا فِيهَا سَمِعُوا لَهَا شَهِيقًا وَهِيَ تَفُورُ ] - الملك 7

حول الترجمة الآية | 5248 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( طه 105 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De spør deg om fjellenes skjebne, svar: «Herren vil pulverisere dem helt ] - ترجمة ( Ta-ha 105 )

[ وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْجِبَالِ فَقُلْ يَنْسِفُهَا رَبِّي نَسْفًا ] - طه 105

حول الترجمة الآية | 2453 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الحجر 13 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ De trodde ikke på den, selv om de henfarnes vanlige skjebne forelå. ] - ترجمة ( Al-Hijr 13 )

[ لَا يُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ] - الحجر 13

حول الترجمة الآية | 1815 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( الفرقان 15 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Si: «Er dette bedre enn evighetens haver, som er lovet de gudfryktige, og som er deres lønn og skjebne?» ] - ترجمة ( Al-Furqan 15 )

[ قُلْ أَذَلِكَ خَيْرٌ أَمْ جَنَّةُ الْخُلْدِ الَّتِي وُعِدَ الْمُتَّقُونَ كَانَتْ لَهُمْ جَزَاءً وَمَصِيرًا ] - الفرقان 15

حول الترجمة الآية | 2870 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( التحريم 9 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Du profet, strid mot de vantro og hyklerne, og vær hard mot dem! Deres herberge blir helvete. En sørgelig skjebne! ] - ترجمة ( At-Tahrim 9 )

[ يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ جَاهِدِ الْكُفَّارَ وَالْمُنَافِقِينَ وَاغْلُظْ عَلَيْهِمْ وَمَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - التحريم 9

حول الترجمة الآية | 5238 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#6

ترجمة ( التغابن 10 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Men de som er vantro og fornekter Vårt ord, disse er Ildens folk, og der skal de være og bli. En sørgelig skjebne! ] - ترجمة ( At-Taghabun 10 )

[ وَالَّذِينَ كَفَرُوا وَكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا أُولَئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ خَالِدِينَ فِيهَا وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - التغابن 10

حول الترجمة الآية | 5209 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( الحديد 15 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Så denne dag mottar ingen løsepenger fra dere, eller fra de vantro. Deres herberge er Ilden! Den tar vare på dere. En sørgelig skjebne!» ] - ترجمة ( Al-Hadid 15 )

[ فَالْيَوْمَ لَا يُؤْخَذُ مِنْكُمْ فِدْيَةٌ وَلَا مِنَ الَّذِينَ كَفَرُوا مَأْوَاكُمُ النَّارُ هِيَ مَوْلَاكُمْ وَبِئْسَ الْمَصِيرُ ] - الحديد 15

حول الترجمة الآية | 5090 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( الشعراء 227 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Unntatt er de som tror og lever rettskaffent og ideligen kommer Gud i hu, som finner hjelp når de har lidt urett. De som gjør urett skal få vite hvilken skjebne de vender seg mot. ] - ترجمة ( Ash-Shu'araa 227 )

[ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانْتَصَرُوا مِنْ بَعْدِ مَا ظُلِمُوا وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنْقَلَبٍ يَنْقَلِبُونَ ] - الشعراء 227

حول الترجمة الآية | 3159 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#9

ترجمة ( الفتح 6 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Og for å refse hyklerne og avgudsdyrkerne, menn og kvinner, som har onde tanker om Gud. For dem blir det en skjebnesvanger vending; Guds vrede og forbannelse er over dem, og Han har gjort klar helvete for dem, en sørgelig skjebne! ] - ترجمة ( Al-FatH 6 )

[ وَيُعَذِّبَ الْمُنَافِقِينَ وَالْمُنَافِقَاتِ وَالْمُشْرِكِينَ وَالْمُشْرِكَاتِ الظَّانِّينَ بِاللَّهِ ظَنَّ السَّوْءِ عَلَيْهِمْ دَائِرَةُ السَّوْءِ وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ وَلَعَنَهُمْ وَأَعَدَّ لَهُمْ جَهَنَّمَ وَسَاءَتْ مَصِيرًا ] - الفتح 6

حول الترجمة الآية | 4589 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#10

ترجمة ( الكهف 55 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Intet annet avholdt menneskene fra å tro da ledelsen kom til dem, og fra å be Herren om tilgivelse, enn deres manglende tro på at henfarne slekters skjebne kunne ramme dem, eller at de kunne stå ansikt til ansikt med straffen. ] - ترجمة ( Al-Kahf 55 )

[ وَمَا مَنَعَ النَّاسَ أَنْ يُؤْمِنُوا إِذْ جَاءَهُمُ الْهُدَى وَيَسْتَغْفِرُوا رَبَّهُمْ إِلَّا أَنْ تَأْتِيَهُمْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ أَوْ يَأْتِيَهُمُ الْعَذَابُ قُبُلًا ] - الكهف 55

حول الترجمة الآية | 2195 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian