الزمن (0,00603 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 67
  • )
#1

ترجمة ( يس 4 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Op het rechte Pad. ] - ترجمة ( Ya-Sin 4 )

[ عَلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - يس 4

حول الترجمة الآية | 3709 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#2

ترجمة ( الفاتحة 6 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Leid ons op het rechte Pad. ] - ترجمة ( Al-Fatihah 6 )

[ اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ] - الفاتحة 6

حول الترجمة الآية | 6 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#3

ترجمة ( الأنعام 153 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En dat dit Mijn Pad is, een recht Pad, volgt het dan, en volgt geen (andere) paden, want die zullen jullie doen afsplitsen van Zijn Pad. Dat is wat Hij jullie heeft opgedragen, hopelijk zullen jullie (Allah) vrezen." ] - ترجمة ( Al-An'am 153 )

[ وَأَنَّ هَذَا صِرَاطِي مُسْتَقِيمًا فَاتَّبِعُوهُ وَلَا تَتَّبِعُوا السُّبُلَ فَتَفَرَّقَ بِكُمْ عَنْ سَبِيلِهِ ذَلِكُمْ وَصَّاكُمْ بِهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ ] - الأنعام 153

حول الترجمة الآية | 942 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#4

ترجمة ( الأنعام 126 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En dit is het Pad van jouw Heer, een recht (Pad). Waarlijk, Wij hebben Onze Verzen uiteengezet voor een volk dat zich laat vermanen. ] - ترجمة ( Al-An'am 126 )

[ وَهَذَا صِرَاطُ رَبِّكَ مُسْتَقِيمًا قَدْ فَصَّلْنَا الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَذَّكَّرُونَ ] - الأنعام 126

حول الترجمة الآية | 915 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#5

ترجمة ( يس 61 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En aanbidt Mij: dat is het rechte Pad. ] - ترجمة ( Ya-Sin 61 )

[ وَأَنِ اعْبُدُونِي هَذَا صِرَاطٌ مُسْتَقِيمٌ ] - يس 61

حول الترجمة الآية | 3766 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#6

ترجمة ( التكوير 28 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Voor wie van jullie het rechte (Pad) wil volgen. ] - ترجمة ( At-Takwir 28 )

[ لِمَنْ شَاءَ مِنْكُمْ أَنْ يَسْتَقِيمَ ] - التكوير 28

حول الترجمة الآية | 5828 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#7

ترجمة ( الصافات 118 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij hebben Hen op het rechte Pad geleid. ] - ترجمة ( As-Saaffat 118 )

[ وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ ] - الصافات 118

حول الترجمة الآية | 3906 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#8

ترجمة ( المؤمنون 73 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, jij roept hen op tot een Recht Pad. ] - ترجمة ( Al-Muminoon 73 )

[ وَإِنَّكَ لَتَدْعُوهُمْ إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - المؤمنون 73

حول الترجمة الآية | 2746 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#9

ترجمة ( النساء 68 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En Wij zouden hen op een recht Pad geleid hetben. ] - ترجمة ( An-Nisa' 68 )

[ وَلَهَدَيْنَاهُمْ صِرَاطًا مُسْتَقِيمًا ] - النساء 68

حول الترجمة الآية | 561 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch
#10

ترجمة ( الأعراف 146 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ Ik zal degenen die zich onterecht hoogmoedig op aarde gedragen van Mijn Tekeeien afwenden. En al zagen zij ieder Teken, dan nog zouden zij er niet in geloven, en al zagen zij het juiste Pad, dan zouden zij het niet als hun (pad) nemen. Maar als zij het pad van de dwaling zien, dan nemen zij het als (hun) pad. Dat is omdat zij Onze Tekenen loochenden en er geen acht op plachten te slaan. ] - ترجمة ( Al-A'raf 146 )

[ سَأَصْرِفُ عَنْ آيَاتِيَ الَّذِينَ يَتَكَبَّرُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الرُّشْدِ لَا يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا وَإِنْ يَرَوْا سَبِيلَ الْغَيِّ يَتَّخِذُوهُ سَبِيلًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ كَذَّبُوا بِآيَاتِنَا وَكَانُوا عَنْهَا غَافِلِينَ ] - الأعراف 146

حول الترجمة الآية | 1100 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch