الزمن (0,00471 ثانية)
  • النتائج: ( 31
  • الى 40
  • من 44
  • )
#32

ترجمة ( الحجر 9 ) في Albanian من طرف Sherif Ahmeti - sq

[ Ne me madhërinë Tonë e shpallëm Kur’anin dhe Ne gjithsesi jemi mbrojtës të tij. ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Sherif Ahmeti اللغة | Albanian
#33

ترجمة ( الحجر 9 ) في Chinese من طرف Ma Jian - zh

[ 我確已降示教誨，我確是教誨的保護者。 ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Ma Jian اللغة | Chinese
#34

ترجمة ( الحجر 9 ) في Malay من طرف Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Sesungguhnya Kamilah yang menurunkan Al-Quran, dan Kamilah yang memelihara dan menjaganya. ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Abdullah Muhammad Basmeih اللغة | Malay
#35

ترجمة ( الحجر 9 ) في Turkish من طرف Turkish Transliteration - tr

[ innâ naḥnü nezzelne-ẕẕikra veinnâ lehû leḥâfiżûn. ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Turkish Transliteration اللغة | Turkish
#36

ترجمة ( الحجر 9 ) في Hindi من طرف Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ यह अनुसरण निश्चय ही हमने अवतरित किया है और हम स्वयं इसके रक्षक हैं ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed اللغة | Hindi
#37

ترجمة ( الحجر 9 ) في Spanish من طرف Julio Cortes - es

[ Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios. ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Julio Cortes اللغة | Spanish
#38

ترجمة ( الحجر 9 ) في Urdu من طرف Tahir ul Qadri - ur

[ بیشک یہ ذکرِ عظیم (قرآن) ہم نے ہی اتارا ہے اور یقیناً ہم ہی اس کی حفاظت کریں گے، ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Tahir ul Qadri اللغة | Urdu
#39

ترجمة ( الحجر 9 ) في Bengali من طرف Zohurul Hoque - bn

[ নিঃসন্দেহ আমরা নিজেই স্মারকগ্রন্থ অবতারণ করেছি, আর আমরাই তো এর সংরক্ষণকারী। ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Zohurul Hoque اللغة | Bengali
#40

ترجمة ( الحجر 9 ) في Bosnian من طرف Mustafa Mlivo - bs

[ Uistinu! Mi, Mi objavljujemo Zikr, i uistinu!, Mi smo njegovi čuvari. ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Mustafa Mlivo اللغة | Bosnian
#31

ترجمة ( الحجر 9 ) في Swedish من طرف Knut Bernström - sv

[ Det är Vi som har uppenbarat denna Koran steg för steg och Vi skall helt visst slå vakt om den! ] - ترجمة ( Al-Hijr 9 )

[ إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ] - الحجر 9

حول الترجمة الآية | 1811 الكاتب | Knut Bernström اللغة | Swedish