الزمن (0,00398 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 8
  • من 8
  • )
#1

ترجمة ( الدخان 9 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Nei, de er i tvil, og driver sitt spill. ] - ترجمة ( Ad-Dukhan' 9 )

[ بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ ] - الدخان 9

حول الترجمة الآية | 4423 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#2

ترجمة ( المائدة 58 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Når dere kaller til bønn, driver de ap og spill. Dette fordi de er mennesker uten forståelse. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 58 )

[ وَإِذَا نَادَيْتُمْ إِلَى الصَّلَاةِ اتَّخَذُوهَا هُزُوًا وَلَعِبًا ذَلِكَ بِأَنَّهُمْ قَوْمٌ لَا يَعْقِلُونَ ] - المائدة 58

حول الترجمة الآية | 727 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الزخرف 83 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Så la dem prate og drive sitt spill, til de møter den dag som er stilt dem i utsikt. ] - ترجمة ( Az-Zukhruf 83 )

[ فَذَرْهُمْ يَخُوضُوا وَيَلْعَبُوا حَتَّى يُلَاقُوا يَوْمَهُمُ الَّذِي يُوعَدُونَ ] - الزخرف 83

حول الترجمة الآية | 4408 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#4

ترجمة ( الجن 12 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Vi mente at vi aldri kunne sette Gud ut av spill på jorden, og heller ikke forpurre Ham ved flukt. ] - ترجمة ( Al-Jinn 12 )

[ وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللَّهَ فِي الْأَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا ] - الجن 12

حول الترجمة الآية | 5459 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#5

ترجمة ( الشورى 31 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dere kan ikke sette Ham ut av spill på jorden, og, bortsett fra Gud, har dere ingen venn eller hjelper. ] - ترجمة ( Ash-Shura 31 )

[ وَمَا أَنْتُمْ بِمُعْجِزِينَ فِي الْأَرْضِ وَمَا لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ وَلِيٍّ وَلَا نَصِيرٍ ] - الشورى 31

حول الترجمة الآية | 4303 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#6

ترجمة ( الأعراف 98 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Føler folk i byene seg sikre mot at Vår voldsmakt ikke rammer dem, på lyse dager, midt i deres lek og spill? ] - ترجمة ( Al-A'raf 98 )

[ أَوَأَمِنَ أَهْلُ الْقُرَى أَنْ يَأْتِيَهُمْ بَأْسُنَا ضُحًى وَهُمْ يَلْعَبُونَ ] - الأعراف 98

حول الترجمة الآية | 1052 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#7

ترجمة ( المائدة 57 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Dere som tror, slutt dere ikke til slike av dem som fikk skriften før dere, eller av de vantro, som driver ap og spill med deres religion. Frykt Gud, hvis dere er troende. ] - ترجمة ( Al-Ma'idah 57 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الَّذِينَ اتَّخَذُوا دِينَكُمْ هُزُوًا وَلَعِبًا مِنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ مِنْ قَبْلِكُمْ وَالْكُفَّارَ أَوْلِيَاءَ وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنْ كُنْتُمْ مُؤْمِنِينَ ] - المائدة 57

حول الترجمة الآية | 726 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#8

ترجمة ( التوبة 24 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Si: «Om deres fedre, sønner, brødre, hustruer, nærmeste slekt, eiendom dere har ervervet, handel som står på spill, boliger dere er glad i, om dette er dere kjærere enn Gud og Hans sendebud og å kjempe for Hans sak, så bare vent til Gud iverksetter sin beslutning! Gud rettleder ikke urettferdige folk.» ] - ترجمة ( At-Tawba 24 )

[ قُلْ إِنْ كَانَ آبَاؤُكُمْ وَأَبْنَاؤُكُمْ وَإِخْوَانُكُمْ وَأَزْوَاجُكُمْ وَعَشِيرَتُكُمْ وَأَمْوَالٌ اقْتَرَفْتُمُوهَا وَتِجَارَةٌ تَخْشَوْنَ كَسَادَهَا وَمَسَاكِنُ تَرْضَوْنَهَا أَحَبَّ إِلَيْكُمْ مِنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ وَجِهَادٍ فِي سَبِيلِهِ فَتَرَبَّصُوا حَتَّى يَأْتِيَ اللَّهُ بِأَمْرِهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الْفَاسِقِينَ ] - التوبة 24

حول الترجمة الآية | 1259 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian