الزمن (0,01421 ثانية)
  • النتائج: ( 1
  • الى 10
  • من 44
  • )
#1

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Somali من طرف Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxay heli Labadaas Janno ka sokow kuwa kale. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Mahmud Muhammad Abduh اللغة | Somali
#2

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Norwegian من طرف Einar Berg - no

[ Utenom disse finnes to haver, ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Einar Berg اللغة | Norwegian
#3

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Italian من طرف Hamza Roberto Piccardo - it

[ E [ci saranno] altri due giardini oltre a quelli. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Hamza Roberto Piccardo اللغة | Italian
#4

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Tajik من طرف AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва ғайри онҳо ду биҳишти дигар аст. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | AbdolMohammad Ayati اللغة | Tajik
#5

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Persian من طرف Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و پایین‌تر از آن دو (باغ)، دو باغ (دیگر نیز) هست. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Mohammad Sadeqi Tehrani اللغة | Persian
#6

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Russian من طرف Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Помимо тех двух есть еще два сада - ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov اللغة | Russian
#7

ترجمة ( الرحمن 62 ) في English من طرف Mohammad Habib Shakir - en

[ And besides these two are two (other) gardens: ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Mohammad Habib Shakir اللغة | English
#8

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Turkish من طرف Yasar Nuri Ozturk - tr

[ İkisinden başka, iki cennet daha var. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Yasar Nuri Ozturk اللغة | Turkish
#9

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Czech من طرف A. R. Nykl - cs

[ A mimo těchto dvou, jest ještě zahrad dvé: ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | A. R. Nykl اللغة | Czech
#10

ترجمة ( الرحمن 62 ) في Dutch من طرف Sofian S. Siregar - nl

[ En naast deze twee zijn nog twee Tuinen. ] - ترجمة ( Ar-Rahman 62 )

[ وَمِنْ دُونِهِمَا جَنَّتَانِ ] - الرحمن 62

حول الترجمة الآية | 4963 الكاتب | Sofian S. Siregar اللغة | Dutch