Runtime (0.00462 seconds)
  • Results: ( 21
  • to 30
  • of 44
  • )
#21

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Romanian by George Grigore - ro

[ Spune: “Cei care născocesc o minciună despre Dumnezeu nu vor fi fericiţi. ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | George Grigore Language | Romanian
#22

Interpretation of ( Yunus 69 ) in French by Muhammad Hamidullah - fr

[ Dis: «En vérité, ceux qui forgent le mensonge contre Allah ne réussiront pas». ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Muhammad Hamidullah Language | French
#23

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Tatar by Yakub Ibn Nugman - tt

[ Әйт: "Аллаһуга ялганны ифтира кылучы кешеләр Аллаһ ґәзабыннан котылачак түгелләр". ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Yakub Ibn Nugman Language | Tatar
#24

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Polish by Józefa Bielawskiego - pl

[ Powiedz: "Zaprawdę, ci, którzy wymyślają kłamstwo przeciwko Bogu, nie będą szczęśliwi!" ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Józefa Bielawskiego Language | Polish
#25

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Azerbaijani by Alikhan Musayev - az

[ De: “Şübhəsiz ki, Allaha qarşı yalan uyduranlar nicat tapmazlar”. ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Alikhan Musayev Language | Azerbaijani
#26

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor - ml

[ പറയുക: അല്ലാഹുവിന്‍റെ പേരില്‍ കള്ളം കെട്ടിച്ചമയ്ക്കുന്നവര്‍ വിജയിക്കുകയില്ല; തീര്‍ച്ച. ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor Language | Malayalam
#27

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi - ha

[ Ka ce: "Haƙĩƙa waɗanda suke ƙirƙira ƙarya ga Allah, bã zã su ci nasara ba." ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Abubakar Mahmoud Gumi Language | Hausa
#28

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al. - id

[ Katakanlah kepada mereka, wahai Rasul, "Sesungguhnya orang-orang yang membuat-buat kebohongan kepada Allah dan menganggap bahwa Allah mempunyai anak, mereka tidak akan beruntung selama- lamanya." ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Muhammad Quraish Shihab et al. Language | Indonesian
#29

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Arabic by Al-Muyassar Commentary - ar

[ قل: إن الذين يفترون على الله الكذب باتخاذ الولد وإضافة الشريك إليه، لا ينالون مطلوبهم في الدنيا ولا في الآخرة. ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Al-Muyassar Commentary Language | Arabic
#30

Interpretation of ( Yunus 69 ) in Japanese by Japanese - ja

[ 言ってやるがいい。「アッラーに就いて嘘を捏造する者は，決して栄えないであろう。」 ] - Interpretation of ( Yunus 69 )

[ قُلْ إِنَّ الَّذِينَ يَفْتَرُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ لَا يُفْلِحُونَ ] - يونس 69

About translation Aya | 1433 Author | Japanese Language | Japanese