Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00536 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Sad 78 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Blestemul
meu
fie
asupra
ta
până
în în
Ziua
Judecăţii!”
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Sad 78 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
sur
toi
sera
ma
malédiction
jusqu'au
jour
de la
Rétribution».
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Sad 78 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әлбәттә,
кыямәт
көненә
чаклы
Минем
сиңа
ләгънәтемдер".
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Sad 78 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
zaprawdę,
Moje
przekleństwo
na
tobie
aż do
Dnia
Sądu!"
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Sad 78 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Haqq-hesab
gününə
qədər
lənətim
sənin
üzərində
olacaqdır!”
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Sad 78 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
തീര്ച്ചയായും
ന്യായവിധിയുടെ
നാള്
വരെയും
നിന്റെ
മേല്
എന്റെ
ശാപം
ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതാണ്.
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Sad 78 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Kuma
lalle
a
kanka
akwai
la'anaTa
har
zuwa
rãnar
sakamako."
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Sad 78 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
"Kamu
akan
Aku
jauhkan
dari
segala
bentuk
kebaikan
sampai
hari
pembalasan,"
kata
Allah
lagi.
"Kamu
akan
dibalas
atas
kekufuranmu
kepada-Ku
dan
kesombonganmu
di
hadapan-Ku."
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Sad 78 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
قال
الله
له:
فاخرج
من
الجنة
فإنك
مرجوم
بالقول،
مدحور
ملعون،
وإن
عليك
طردي
وإبعادي
إلى
يوم
القيامة.
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Sad 78 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
そしてわれからの見限りは,審判の日まで必ずあなたの上にあろう。」
]
-
Interpretation of ( Sad 78 )
[
وَإِنَّ عَلَيْكَ لَعْنَتِي إِلَى يَوْمِ الدِّينِ
]
-
ص 78
About translation
Aya | 4048
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir