Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00581 seconds)
Results: ( 21
to 30
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
cu
roade
de
cules
la
îndemână.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | George Grigore
Language | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
dont
les
fruits
sont
à
portée
de la
main.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Muhammad Hamidullah
Language | French
#23
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ул
җәннәтләрнең
җимешләре
утырган
вә
яткан
кешеләргә
якындыр.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Yakub Ibn Nugman
Language | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Którego
owoce
będą
bliskie.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Józefa Bielawskiego
Language | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
elə
bir
Cənnətdə
ki,
onun
meyvələri
lap
yaxınlıqda
olacaqdır.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Alikhan Musayev
Language | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവയിലെ
പഴങ്ങള്
അടുത്തു
വരുന്നവയാകുന്നു.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Language | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Nunannun
'yã'yan
itãcenta
makusantã
ne
(ga
mai
son
ɗĩba),
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Abubakar Mahmoud Gumi
Language | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Buah-buahannya
sangat
dekat
untuk
diambil.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Muhammad Quraish Shihab et al.
Language | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فأمَّا
من
أُعطي
كتاب
أعماله
بيمينه،
فيقول
ابتهاجًا
وسرورًا:
خذوا
اقرؤوا
كتابي،
إني
أيقنت
في
الدنيا
بأني
سألقى
جزائي
يوم
القيامة،
فأعددت
له
العدة
من
الإيمان
والعمل
الصالح،
فهو
في
عيشة
هنيئة
مرضية،
في
جنة
مرتفعة
المكان
والدرجات،
ثمارها
قريبة
يتناولها
القائم
والقاعد
والمضطجع.
يقال
لهم:
كلوا
أكلا
واشربوا
شربًا
بعيدًا
عن كل
أذى،
سالمين
من كل
مكروه؛
بسبب
ما
قدَّمتم
من
الأعمال
الصالحة
في
أيام
الدنيا
الماضية.
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Al-Muyassar Commentary
Language | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Haaqqa 23 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
様々な果実が手近にある。
]
-
Interpretation of ( Al-Haaqqa 23 )
[
قُطُوفُهَا دَانِيَةٌ
]
-
الحاقة 23
About translation
Aya | 5346
Author | Japanese
Language | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir