Ayahs
Translations
English
العربيّة
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Quick search
Runtime (0.00559 seconds)
Results: ( 31
to 40
of 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ju
gjendeni
në
nje
thënie
kontradiktore,
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Sherif Ahmeti
Language | Albanian
#33
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你們確是各執一說的,
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Ma Jian
Language | Chinese
#34
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Sesungguhnya
kamu
berada
dalam
keadaan
berlainan
pendapat
(mengenai
ugama
yang
dibawa
oleh
Nabi
Muhammad,
s.a.w).
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Abdullah Muhammad Basmeih
Language | Malay
#35
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
inneküm
lefî
ḳavlim
muḫtelif.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Turkish Transliteration
Language | Turkish
#36
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
निश्चय
ही
तुम
उस
बात
में
पड़े
हुए
हो
जिनमें
कथन
भिन्न-भिन्न
है
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Language | Hindi
#37
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Estáis
en
desacuerdo.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Julio Cortes
Language | Spanish
#38
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
بیشک
تم
مختلف
بے
جوڑ
باتوں
میں
(پڑے)
ہو،
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Tahir ul Qadri
Language | Urdu
#39
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তোমরা
তো
নিশ্চয়ই
পরস্পর
বিরোধী
কথায়
রয়েছ,
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Zohurul Hoque
Language | Bengali
#40
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Uistinu,
vi
ste
u
govoru
različiti.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Mustafa Mlivo
Language | Bosnian
#31
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 8 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
[Människor!]
Era
åsikter
[om
trons
innehåll]
går
sannerligen
vitt
isär!
-
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 8 )
[
إِنَّكُمْ لَفِي قَوْلٍ مُخْتَلِفٍ
]
-
الذاريات 8
About translation
Aya | 4683
Author | Knut Bernström
Language | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
See
this link
.
×
Help
Searching in Quran Ayahs
Exact search
رب
فأسقيناكموه
Phrase search
"رب العالمين"
"رسول الله"
Logical relations
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Fields
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervals
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Partial vocalization
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Word properties
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivations
>>ملك
>ملك
Buckwalter Transliteration
qawol
Allah
Searching in Quran Translations
Exact search
god
time
Phrase search
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Logical relations
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Fields
lang:fr
author:Shakir