Runtime (0.00720 seconds)
  • Results: ( 31
  • to 40
  • of 44
  • )
#32

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Janë të vdekur e jo të gjallë, dhe ata nuk e dinë se kur do të ringjallen (adhuruesit e tyre). ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Sherif Ahmeti Language | Albanian
#33

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 他們是死的，不是活的，他們不知道崇拜者們將在何時復活。 ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Ma Jian Language | Chinese
#34

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Makhluk-makhluk itu tetap akan mati, bukanlah kekal hidup; dan mereka tidak mengetahui bilakah masing-masing akan dibangkitkan (menerima balasan). ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Abdullah Muhammad Basmeih Language | Malay
#35

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ emvâtün gayru aḥyâ'. vemâ yeş`urûne eyyâne yüb`aŝûn. ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Turkish Transliteration Language | Turkish
#36

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ मृत है, जिनमें प्राण नहीं। उन्हें मालूम नहीं कि वे कब उठाए जाएँगे ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Language | Hindi
#37

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Están muertos, no vivos. Y no saben cuándo serán resucitados. ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Julio Cortes Language | Spanish
#38

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ (وہ) مُردے ہیں زندہ نہیں، اور (انہیں اتنا بھی) شعور نہیں کہ (لوگ) کب اٹھائے جائیں گے، ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Tahir ul Qadri Language | Urdu
#39

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ তারা মৃত, জীবন্ত নয়, আর তারা জানে না কখন তাদের পুনরুত্থিত করা হবে। ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Zohurul Hoque Language | Bengali
#40

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Mrtvi su, nisu živi, i ne opažaju kad će biti podignuti. ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Mustafa Mlivo Language | Bosnian
#31

Interpretation of ( An-Nahl 21 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Döda, livlösa, vet de inte när de skall uppväckas till liv. ] - Interpretation of ( An-Nahl 21 )

[ أَمْوَاتٌ غَيْرُ أَحْيَاءٍ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ ] - النحل 21

About translation Aya | 1922 Author | Knut Bernström Language | Swedish