Runtime (0.00606 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ kan Gaadhsiin baa ugu Sugan Ciddi Caabudi (Eebe). ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Dette er et budskap til folk som tjener Gud. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ In verità, in ciò vi è un messaggio per un popolo di adoratori! ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва дар ин китоб таблиғест барои мардуми худопараст! ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ بی‌گمان در این جریان برای مردمان عبادت‌پیشه نویدی حتمی و رساست. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Воистину, в том, что [Мы сказали], - весть к тем, кто поклоняется [Аллаху]. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Most surely in this is a message to a people who serve ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Kuşkusuz, bunda, ibadet eden/iş yapıp değer üreten bir topluluk için kesin bir tebliğ vardır. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Zajisté pak v tomto (rčení) jest hlásání lidu (Bohu) sloužícímu. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, in deze (Koran) is zeker een Boodschap voor een volk van aanbidders. ] - Interpretation of ( Al-Anbiyaa 106 )

[ إِنَّ فِي هَذَا لَبَلَاغًا لِقَوْمٍ عَابِدِينَ ] - الأنبياء 106

About translation Aya | 2589 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch