Runtime (0.00583 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Eebow iga Kori iyo Ehelkaygaba waxay Falayaan. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Herre, redd meg og mine fra det de bedriver.» ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Signore, preserva me e la mia famiglia dalle loro azioni”. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Эй Парвардигори ман, маро ва касонамро аз оқибати амале, ки мекунанд, наҷот бахш!» ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «پروردگارم! مرا و کسانم را از آنچه انجام می‌دهند رهایی بخش.» ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Господи! Спаси меня и мое семейство от того, что они творят". ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ My Lord! deliver me and my followers from what they do. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Rabbim, beni ve ailemi bunların yaptıklarından koru." ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Pane můj, spas mne a rodinu mou od toho, co činí tito:“ ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Mijn Heer, red mij en mijn familie van wat zij doen." ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 169 )

[ رَبِّ نَجِّنِي وَأَهْلِي مِمَّا يَعْمَلُونَ ] - الشعراء 169

About translation Aya | 3101 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch