Runtime (0.00560 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Oyna Sheegi waxayna Falayn. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ og uttaler det de ikke selv praktiserer? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ e dicono cose che non fanno? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ Ва чизҳо мегӯянд, ки худ амал намекунанд? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ و همانان چیزهایی می‌گویند که بی‌امان انجام نمی‌دهند. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ и разглагольствуют о том, чего не совершают, ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ And that they say that which they do not do, ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Ve onlar, yapmayacakları şeyleri söyleyip dururlar. ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A že říkají, co nečiní? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En dat zij zeker zeggen wat zij niet doen? ] - Interpretation of ( Ash-Shu'araa 226 )

[ وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ ] - الشعراء 226

About translation Aya | 3158 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch