Runtime (0.00526 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Ama aabayaalkannagii hore (iyagana malasoocelin). ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ skal vi da gjenoppvekkes, og våre henfarne fedre?» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ E così [pure] i nostri avi?”. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ё падарони моро?» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ «آیا و پدران نخستینمان (نیز برانگیخته می‌گردند)؟!» ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Или [будут воскрешены] наши праотцы?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ Or our fathers of yore? ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ "Önceki atalarımız da mı?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ A taktéž otcové naši předešlí?“ ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( As-Saaffat 17 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ En ook onze voorvaderen?" ] - Interpretation of ( As-Saaffat 17 )

[ أَوَآبَاؤُنَا الْأَوَّلُونَ ] - الصافات 17

About translation Aya | 3805 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch