Runtime (0.00560 seconds)
  • Results: ( 1
  • to 10
  • of 44
  • )
#1

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Somali by Mahmud Muhammad Abduh - so

[ Waxayna mudan kuwaasi risqi layaqaanno (Janno). ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Mahmud Muhammad Abduh Language | Somali
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Norwegian by Einar Berg - no

[ Disse har i vente den omsorg som er kunngjort, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Einar Berg Language | Norwegian
#3

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ essi avranno una nota provvigione ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Hamza Roberto Piccardo Language | Italian
#4

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Tajik by AbdolMohammad Ayati - tg

[ ки онҳоро ризқе муъайян аст. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | AbdolMohammad Ayati Language | Tajik
#5

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani - fa

[ ایشان برایشان روزی‌ای معلوم است؛ ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Mohammad Sadeqi Tehrani Language | Persian
#6

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Именно им уготован [хорошо] известный удел - ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Language | Russian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in English by Mohammad Habib Shakir - en

[ For them is a known sustenance, ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Mohammad Habib Shakir Language | English
#8

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Turkish by Yasar Nuri Ozturk - tr

[ Onlar için belirlenmiş bir rızık vardır. ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Yasar Nuri Ozturk Language | Turkish
#9

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Czech by A. R. Nykl - cs

[ Těm dostane se darů již řečených: ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | A. R. Nykl Language | Czech
#10

Interpretation of ( As-Saaffat 41 ) in Dutch by Sofian S. Siregar - nl

[ Zij zijn degenen voor wie er een bekende voorziening is (het Paradijs). ] - Interpretation of ( As-Saaffat 41 )

[ أُولَئِكَ لَهُمْ رِزْقٌ مَعْلُومٌ ] - الصافات 41

About translation Aya | 3829 Author | Sofian S. Siregar Language | Dutch